Ubuntu
update-notifier package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “update-notifier”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last
41.
Restart _Later
Reiniciar más _tarde
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Julian Alarcon
Located in ../ui/reboot-dialog.ui.h:2
42.
_Restart Now
_Reiniciar ahora
Translated by Ricardo Pérez López
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../ui/reboot-dialog.ui.h:3
43.
Display apport crash reports automatically
Mostrar los informes de fallos generados por Apport automáticamente
Translated by Gerardo Cruz
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:2
44.
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
Si se desactiva, el usuario no recibirá notificaciones de informes de fallos generados por Apport.
Translated by Gerardo Cruz
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:5
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel O'Rian, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Daniel Santibáñez Polanco, Eder Flores, Edwin Pujols, EmilioX, Eyrd!, Felix Martin Arrieta, Francisco Manuel Gómez Rodríguez, Félix Velasco, Gabriel Patiño, Gerardo Cruz, Gonzalo L. Campos Medina, Guillermo Pérez, Hazael, Hector Bautista, Helmy Giacoman || Eos87, J. Pablo González, Javier García Díaz, Joaquín Fernández, Johan Rujano, Jonathan B, Jorge Bernal, José Antonio Vico Palomino, José Lecaros Cisterna, Juan Moyano, Julian Alarcon, Mikael, Natacha Menjibar, Nelson Álvarez Sáez, Paco Molinero, Pedro Melero Gonzalez, Raúl Eduardo Scalia, Ricardo Pérez López, Rolando Blanco, Santiago Zarate, Thalles de Paula, gskbyte, guillote_GNU, karlinux, pablo, thiseyramo, vicedo.