Translations by Rui Peixoto
Rui Peixoto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
A unresolvable problem occurred while calculating the upgrade.
This can be caused by:
* Upgrading to a pre-release version of Ubuntu
* Running the current pre-release version of Ubuntu
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu
|
|
| 2008-03-17 |
Um problema não resolvido enquanto a actualização era calculada.
O problema pode ter as seguintes causas:
* Actualização de uma versão de pré-lançamento do Ubuntu
* Está a executar uma versão de pré-lançamento do Ubuntu
* Pacote de software não oficial que não foi fornecido pelo Sbuntu
|
|
| 52. |
The package '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
The packages '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it.Please reinstall the packages manually or remove them from the system.
|
|
| 2008-03-17 |
O pacote '%s' encontra-se num estado inconsistente e necessita de reinstalação, mas não foi encontrado o arquivo para isso. Por favor reinstale o pacote manualmente ou remova-o do sistema.
Os pacotes '%s' encontram-se num estado inconsistente e necessitam de reinstalação, mas não foram encontrados os arquivos para isso. Por favor reinstale os pacotes manualmente ou remova-os do sistema.
|
|
