Translations by Jesus
Jesus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
If none of this applies, then please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bugreport.
|
|
| 2008-08-02 |
Se nenhuma destas situações se aplica, por favor, reporte este erro no pacote 'update-manager' e inclua os ficheiros em /var/log/dist-upgrade/ no relatório de erro.
|
|
| 20. |
Could not calculate the upgrade
|
|
| 2008-08-02 |
Impossível calcular a atualização
|
|
| 28. |
There was a error adding the CD, the upgrade will abort. Please report this as a bug if this is a valid Ubuntu CD.
The error message was:
'%s'
|
|
| 2008-08-02 |
Ocorreu um erro ao adicionar o CD, a atualização será abortada. Por favor relate este erro caso este seja um CD válido do Ubuntu.
A mensagem de erro foi:
'%s'
|
|
| 31. |
This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) already running. Please close that application first.
|
|
| 2008-08-02 |
Isto geralmente significa que outro gestor de pacotes (como o apt-get ou o aptitude) está em execução. Antes de continuar, feche a outra aplicação.
|
|
