Translations by António Paulo Chaparro
António Paulo Chaparro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
The package '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
The packages '%s' is in a inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
|
|
| 2008-03-13 |
O pacote '%s' encontra-se num estado inconsistente e necessita de reinstalação, mas não foi encontrado o arquivo para isso. Deseja remover agora este pacote para continuar?
Os pacotes '%s' encontram-se num estado inconsistente e necessitam de reinstalação, mas não foram encontrados os arquivos para isso. Deseja remover agora estes pacote para continuar?
|
|
| 39. |
Package 'debsig-verify' is installed
|
|
| 2008-04-02 |
Pacote 'debsig-verify' está instalado
|
|
| 40. |
The upgrade can not continue with that package installed.
Please remove it with synaptic or 'apt-get remove debsig-verify' first and run the upgrade again.
|
|
| 2008-04-02 |
A actualização não pode continuar com esse pacote instalado.
Por favor remova-o primeiro com o synaptic ou 'apt-get remove debsig-verify' e inicie a actualização novamente.
|
|
| 195. |
It is unknown when the package information was updated last. Please try clicking on the 'Check' button to update the information.
|
|
| 2008-03-13 |
É desconhecida a ultima data em que a informação do pacote foi actualizada. Pro favor tente carregar no botão 'Confirmar' para actualizar a informação.
|
|
