Translations by SpeedyGonsales
SpeedyGonsales has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Use frontend. Currently available:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE
|
|
| 2008-09-07 |
Grafičko sučelje. Dostupno je:
tekstualno (DistUpgradeViewText), Gtk (DistUpgradeViewGtk), KDE (DistUpgradeViewKDE)
|
|
| 17. |
A unresolvable problem occurred while calculating the upgrade.
This can be caused by:
* Upgrading to a pre-release version of Ubuntu
* Running the current pre-release version of Ubuntu
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu
|
|
| 2008-09-07 |
Nerješiv problem se dogodio pri nadogradnji.
Mogući uzroci:
* nadogradnja sustava na neslužbenu inačicu Ubuntua
* koristite neslužbenu inačicu Ubuntua
* koristite pakete koje Ubuntu ne podržava
|
|
| 18. |
This is most likely a transient problem, please try again later.
|
|
| 2008-09-07 |
Ovo je vjerojatno privremeni problem, pokušajte ponovo kasnije.
|
|
| 187. |
Distribution updates
|
|
| 2008-09-07 |
Nadogradnje distribucije
|
|
| 2008-09-07 |
Nadogradnje ditribucije
|
|
