Translations by Alexandro Silva
Alexandro Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
471. |
service cvspserver
{
port = 2401
socket_type = stream
protocol = tcp
user = root
wait = no
type = UNLISTED
server = /usr/bin/cvs
server_args = -f --allow-root /var/lib/cvs pserver
disable = no
}
|
|
2006-05-14 |
serviço cvspserver
{
porta = 2401
socket_tipo = stream
protocolo = tcp
usuário = root
espera = não
tipo = NÃO LISTADO
servidor = /usr/bin/cvs
servidor_argumentos = -f --allow-root /var/lib/cvs pserver
disabilita = não
}
|
|
482. |
When you add a new project, the CVS user you use must have write access to the CVS repository (<application>/var/lib/cvs</application>). By default, the <application>src</application> group has write access to the CVS repository. So, you can add the user to this group, and he can then add and manage projects in the CVS repository.
|
|
2006-05-14 |
Quando você adicionar um novo projeto, o usuário CVS têm permisssão de escrita no repositório CVS (<application>/var/lib/cvs</application>). Por padrão, o grupo <application>src</application> tem permissão de escrita no repositório CVS. Então, você pode adicionar um usuário neste grupo, e ele adicionará e gerenciará projetos no respositório CVS .
|
|
788. |
Generating RSA private key, 1024 bit long modulus
.....................++++++
.................++++++
unable to write 'random state'
e is 65537 (0x10001)
Enter pass phrase for server.key:
|
|
2006-05-14 |
Gerando chave privada RSA, 1024 bit módulos longos
.....................++++++
.................++++++
impossível escrever 'estado randômico'
e é 65537 (0x10001)
Informe a chave senha para o servidor de chave:
|
|
1122. |
<application>Postfix</application> is the default Mail Transfer Agent (MTA) in Ubuntu. It attempts to be fast and easy to administer and secure. It is compatible with the MTA <application>sendmail</application>. This section explains how to install and configure <application>postfix</application>. It also explains how to set it up as an SMTP server using a secure connection (for sending emails securely).
|
|
2006-05-17 |
<application>Postfix</application> é o Mail Transfer Agent (MTA) padrão do Ubuntu. Isso por ser rápido, fácil de administrar e seguro. É compatível com o MTA <application>sendmail</application>. Esta seção explica como instalar e configurar o <application>postfix</application>. Também explica como configurá-lo como um servidor SMTP usando uma conexão segura (para enviar emails de forma segura).
|
|
1157. |
Now, the file <filename>/etc/postfix/main.cf</filename> should look like <ulink url="../sample/postfix_configuration">this</ulink>.
|
|
2006-05-17 |
Agora, o arquivo <filename>/etc/postfix/main.cf</filename> será visto como <ulink url="../sample/postfix_configuration">este</ulink>.
|
|
1873. |
local all postgres md5 sameuser
|
|
2006-05-14 |
local all postgres md5 sameuser
|