Translations by Roberto Di Girolamo
Roberto Di Girolamo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 6. |
Introduction
|
|
| 2006-04-13 |
Introduzione
|
|
| 19. |
man smb.conf
|
|
| 2006-04-13 |
man smb.conf
|
|
| 22. |
sudo cp /etc/samba/smb.conf /etc/samba/smb.conf.original
|
|
| 2006-04-13 |
sudo cp /etc/samba/smb.conf /etc/samba/smb.conf.original
|
|
| 24. |
Server
|
|
| 2006-04-13 |
Server
|
|
| 27. |
Active Directory
|
|
| 2006-04-13 |
Attiva Directory
|
|
| 29. |
LDAP
|
|
| 2006-04-13 |
LDAP
|
|
| 31. |
Kerberos
|
|
| 2006-04-13 |
Kerberos
|
|
| 38. |
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
| 2006-04-13 |
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
| 39. |
Computer Accounts
|
|
| 2006-04-13 |
Utenti del Computer
|
|
| 42. |
sudo smbpasswd -a -m COMPUTER_NAME
|
|
| 2006-04-13 |
sudo smbpasswd -a -m NOME_COMPUTER
|
|
| 44. |
File Permissions
|
|
| 2006-04-13 |
Permessi File
|
|
| 50. |
admin users = melissa
|
|
| 2006-04-13 |
admin users = melissa
|
|
| 51. |
Clients
|
|
| 2006-04-13 |
Clienti
|
|
| 68. |
Groups
|
|
| 2006-04-13 |
Gruppi
|
|
| 77. |
browseable = true
|
|
| 2006-04-13 |
browseable = true
|
|
| 82. |
Installation
|
|
| 2006-04-13 |
Installazione
|
|
| 116. |
Configuration
|
|
| 2006-04-13 |
Configurazione
|
|
| 159. |
Basic Settings
|
|
| 2006-04-13 |
Settaggi Base
|
|
| 214. |
PHP5 - Scripting Language
|
|
| 2006-09-30 |
PHP5 - Linguaggio di scripting
|
|
| 228. |
<?php
print_r (phpinfo());
?>
|
|
| 2006-09-30 |
<?php
print_r (phpinfo());
?>
|
|
| 586. |
sudo /etc/init.d/ssh restart
|
|
| 2006-04-13 |
sudo /etc/init.d/ssh restart
|
|
| 663. |
-t nat -- the rule is to go into the nat table
|
|
| 2006-04-13 |
-t nat -- the rule is to go into the nat table
|
|
| 664. |
-A POSTROUTING -- the rule is to be appended (-A) to the POSTROUTING chain
|
|
| 2006-04-13 |
-A POSTROUTING -- the rule is to be appended (-A) to the POSTROUTING chain
|
|
| 815. |
OpenSSH Server
|
|
| 2006-04-13 |
Server OpenSSH
|
|
| 820. |
sudo apt-get install openssh-client
|
|
| 2006-04-13 |
sudo apt-get install openssh-client
|
|
| 822. |
sudo apt-get install openssh-server
|
|
| 2006-04-13 |
sudo apt-get install openssh-server
|
|
| 825. |
man sshd_config
|
|
| 2006-04-13 |
man sshd_config
|
|
| 829. |
sudo cp /etc/ssh/sshd_config /etc/ssh/sshd_config.original
|
|
| 2006-04-13 |
sudo cp /etc/ssh/sshd_config /etc/ssh/sshd_config.original
|
|
| 830. |
sudo chmod a-w /etc/ssh/sshd_config.original
|
|
| 2006-04-13 |
sudo chmod a-w /etc/ssh/sshd_config.original
|
|
| 833. |
Port 2222
|
|
| 2006-04-13 |
Porta 2222
|
|
| 909. |
Apt-Get
|
|
| 2006-04-13 |
Apt-Get
|
|
| 922. |
Aptitude
|
|
| 2006-04-13 |
Aptitude
|
|
| 935. |
<emphasis role="bold">B</emphasis>: Broken package
|
|
| 2006-04-13 |
<emphasis role="bold">B</emphasis>: Pacchetto non integro
|
|
| 958. |
Ethernet
|
|
| 2006-04-13 |
Ethernet
|
|
| 980. |
TCP/IP
|
|
| 2006-04-13 |
TCP/IP
|
|
| 982. |
TCP/IP Introduction
|
|
| 2006-04-13 |
Introduzione a TCP/IP
|
|
| 984. |
TCP/IP Configuration
|
|
| 2006-04-13 |
Configurazione TCP/IP
|
|
| 998. |
IP Routing
|
|
| 2006-04-13 |
IP Routing
|
|
| 1002. |
TCP and UDP
|
|
| 2006-04-13 |
TCP e UDP
|
|
| 1005. |
ICMP
|
|
| 2006-04-13 |
ICMP
|
|
| 1007. |
Daemons
|
|
| 2006-04-13 |
Demoni
|
|
| 1012. |
IP-Address and Netmask
|
|
| 2006-04-13 |
Indirizzo IP e Maschera di rete
|
|
| 1013. |
DNS
|
|
| 2006-04-13 |
DNS
|
|
| 1014. |
WINS
|
|
| 2006-04-13 |
WINS
|
|
| 1017. |
Domain Name
|
|
| 2006-04-13 |
Nome Dominio
|
|
| 1040. |
DHCP FAQ
|
|
| 2006-04-13 |
DHCP FAQ
|
|
| 1041. |
Time Synchronisation with NTP
|
|
| 2006-09-30 |
Sincronizzazione del tempo con NTP
|
|
| 1046. |
ntpdate
|
|
| 2006-09-30 |
ntpdate
|
|
| 1048. |
ntpdate ntp.ubuntu.com
|
|
| 2006-09-30 |
ntpdate ntp.ubuntu.com
|
|
| 1051. |
ntpd
|
|
| 2006-09-30 |
ntpd
|
|
