Translations by Maurizio Moriconi
Maurizio Moriconi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 14. |
sudo apt-get install samba smbclient
|
|
| 2007-09-25 |
sudo apt-get install samba smbclient
|
|
| 111. |
Moin Moin
|
|
| 2007-03-15 |
Moin Moin
|
|
| 129. |
sudo /etc/init.d/apache2 restart
|
|
| 2006-05-14 |
sudo /etc/init.d/apache2 restart
|
|
| 144. |
http://localhost/mediawiki/config/index.php
|
|
| 2008-02-20 |
http://localhost/mediawiki/config/index.php
|
|
| 155. |
At a terminal prompt enter the following command: <screen>
<command>sudo apt-get install apache2</command>
</screen>
|
|
| 2006-05-14 |
Digitare le seguenti istruzioni in un terminale:
<screen>
<command>sudo apt-get install apache2</command>
</screen>
|
|
| 159. |
Basic Settings
|
|
| 2006-05-14 |
Impostazioni di base
|
|
| 168. |
Default Settings
|
|
| 2006-05-14 |
Impostazioni predefinite
|
|
| 190. |
Server Settings
|
|
| 2006-05-14 |
Impostazioni del server
|
|
| 197. |
Apache Modules
|
|
| 2006-05-14 |
I Moduli di Apache
|
|
| 201. |
HTTPS Configuration
|
|
| 2006-05-14 |
Configurazione HTTPS
|
|
| 207. |
SSLEngine on
SSLOptions +StrictRequire
SSLCertificateFile /etc/ssl/certs/server.crt
SSLCertificateKeyFile /etc/ssl/private/server.key
|
|
| 2008-02-20 |
SSLEngine on
SSLOptions +StrictRequire
SSLCertificateFile /etc/ssl/certs/server.crt
SSLCertificateKeyFile /etc/ssl/private/server.key
|
|
| 212. |
Apache2 Documentation
|
|
| 2006-05-14 |
Documentazione Apache2
|
|
| 213. |
Mod SSL Documentation
|
|
| 2006-05-14 |
Documentazione Mod SSL
|
|
| 219. |
You can run PHP5 scripts from command line. To run PHP5 scripts from command line you should install <application>php5-cli</application> package. To install <application>php5-cli</application> you can enter the following command in the terminal prompt: <screen>
<command>sudo apt-get install php5-cli</command>
</screen>
|
|
| 2007-09-26 |
È possibile eseguire script di PHP5 dalla riga di comando installando il pacchetto <application>php5-cli</application>. Per
installare <application>php5-cli</application> è sufficiente eseguire il seguente comando al prompt del terminale: <screen>
<command>sudo apt-get install php5-cli</command>
</screen>
|
|
| 230. |
Squid - Proxy Server
|
|
| 2006-05-14 |
Squid - il server proxy
|
|
| 238. |
sudo cp /etc/squid/squid.conf /etc/squid/squid.conf.original
|
|
| 2006-05-14 |
sudo cp /etc/squid/squid.conf /etc/squid/squid.conf.original
|
|
| 239. |
sudo chmod a-w /etc/squid/squid.conf.original
|
|
| 2006-05-14 |
sudo chmod a-w /etc/squid/squid.conf.original
|
|
| 253. |
sudo /etc/init.d/squid restart
|
|
| 2006-05-14 |
sudo /etc/init.d/squid restart
|
|
| 254. |
Squid Website
|
|
| 2006-05-14 |
Sito web di Squid
|
|
| 255. |
Ruby on Rails
|
|
| 2007-03-15 |
Ruby on Rails
|
|
| 260. |
sudo apt-get install rails
|
|
| 2008-02-20 |
sudo apt-get install rails
|
|
| 267. |
sudo a2enmod rewrite
|
|
| 2008-02-20 |
sudo a2enmod rewrite
|
|
| 387. |
Version Control System
|
|
| 2007-04-12 |
Sistemi per il controllo della versione
|
|
| 398. |
Subversion
|
|
| 2006-05-14 |
Subversion
|
|
| 403. |
Server Configuration
|
|
| 2006-05-14 |
Configurazione del server
|
|
| 408. |
Importing Files
|
|
| 2007-09-25 |
Importare i file
|
|
| 414. |
file://
|
|
| 2006-05-14 |
file://
|
|
| 416. |
http://
|
|
| 2006-05-14 |
http://
|
|
| 418. |
https://
|
|
| 2006-05-14 |
https://
|
|
| 420. |
svn://
|
|
| 2006-05-14 |
svn://
|
|
| 422. |
svn+ssh://
|
|
| 2006-05-14 |
svn+ssh://
|
|
| 439. |
sudo htpasswd -c /etc/subversion/passwd user_name
|
|
| 2007-09-25 |
sudo htpasswd -c /etc/subversion/passwd nome_utente
|
|
| 441. |
svn co http://servername/svn
|
|
| 2006-05-14 |
svn co http://servername/svn
|
|
| 449. |
# [general]
# password-db = passwd
|
|
| 2006-05-14 |
# [general]
# password-db = passwd
|
|
| 460. |
svn co help
|
|
| 2006-05-14 |
svn co help
|
|
| 468. |
CVS Server
|
|
| 2006-05-14 |
Server CVS
|
|
| 477. |
tcp 0 0 *:cvspserver *:* LISTEN
|
|
| 2006-05-14 |
tcp 0 0 *:cvspserver *:* LISTEN
|
|
| 485. |
Launchpad
|
|
| 2007-09-25 |
Launchpad
|
|
| 488. |
CVS Manual
|
|
| 2006-05-14 |
Manuale CVS
|
|
| 490. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
| 2007-03-15 |
Questo documento è mantenuto dall'«Ubuntu documentation team» (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Per l'elenco delle persone che hanno contribuito a questa guida, consultare la <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">pagina dei contributi</ulink>.
|
|
| 491. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2007-03-15 |
Questo documento è reso disponibile nei termini della licenza Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
| 492. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2007-03-15 |
Siete liberi di modificare, estendere e migliorare la documentazione di Ubuntu rispettando i termini di questa licenza. Tutti i lavori derivati devono essere rilasciati sotto i termini di questa licenza.
|
|
| 494. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2007-03-15 |
Una copia della licenza è disponibile qui: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
| 505. |
Where is root?
|
|
| 2008-02-20 |
Dove è l'utente root?
|
|
| 509. |
sudo passwd
|
|
| 2008-02-20 |
sudo passwd
|
|
| 516. |
sudo passwd -l root
|
|
| 2008-02-20 |
sudo passwd -l root
|
|
| 518. |
man sudo
|
|
| 2008-02-20 |
man sudo
|
|
| 520. |
Adding and Deleting Users
|
|
| 2008-02-20 |
Aggiungere e rimuovere utenti
|
|
| 578. |
SSH Access by Disabled Users
|
|
| 2008-02-28 |
Accesso SSH per gli utenti disabilitati
|
|
| 603. |
grub-md5-crypt
|
|
| 2008-02-20 |
grub-md5-crypt
|
|
