Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
7180 of 82 results
71.
<ulink url="http://www.python.org/idle/">IDLE</ulink> is the Python IDE built with the Tkinter GUI toolkit.
<ulink url=\"http://www.python.org/idle/\">IDLE</ulink> este un mediu integrat de programare (IDE) pentru Python, realizat cu utilitarul pentru interfețe grafice pentru utilizator (GUI) Tkinter.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:230(para)
72.
<ulink url="http://www.kdevelop.org/">KDevelop</ulink> is a IDE for KDE which supports many programming languages.
<ulink url=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</ulink> este un mediu integrat de programare (IDE) pentru KDE care supotă mai multe limbaje de programare.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:232(para)
73.
<ulink url="http://www.monodevelop.com/Main_Page">MonoDevelop</ulink> is an IDE for writing Mono/.NET applications in C# and other languages.
<ulink url=\"http://www.monodevelop.com/Main_Page\">MonoDevelop</ulink> este un mediu integrat de programare (IDE) folosit pentru crearea aplicațiilor pentru Mono/.NET scrise în C# și alte limbaje de programare.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:234(para)
74.
<ulink url="http://www.netbeans.org/index.html">NetBeans</ulink> is a Java IDE that features support for CVS and a form builder.
<ulink url=\"http://www.netbeans.org/index.html\">NetBeans</ulink> este un mediu integrat de programare (IDE) pentru Java și oferă suport pentru CVS și poate crea și formulare.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:236(para)
75.
<ulink url="http://quanta.kdewebdev.org/">Quanta</ulink> is a powerful IDE for web development and features support for DocBook editing.
<ulink url=\"http://quanta.kdewebdev.org/\">Quanta</ulink> este un mediu integrat de programare pentru programare web și în viitor pentru editare documentelor în format DocBook.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:238(para)
76.
Source-code management systems
Sisteme de gestionare a codului sursă
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:244(title)
77.
<ulink url="http://www.bazaar-ng.org/">Bazaar-NG</ulink> is a decentralised version control system used for Ubuntu development.
<ulink url=\"http://www.bazaar-ng.org/\">Bazaar-NG</ulink> sistem de control al versiunii descentralizat folosit pentru dezvoltarea Ubuntu.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:247(para)
78.
<ulink url="http://www.nongnu.org/cvs/">CVS</ulink> is an advanced version control system used by many open-source projects.
<ulink url=\"http://www.nongnu.org/cvs/\">CVS</ulink> este un sistem avansat de control al versiunii utilizat de mai multe proiecte de tip open-source.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:249(para)
79.
<ulink url="http://subversion.tigris.org/">Subversion</ulink> (SVN) is a powerful version control system intended as a replacement for CVS.
<ulink url=\"http://subversion.tigris.org/\">Subversion</ulink> (SVN) este un sistem puternic de control al versiunii care se intenționează a fi un înlocuitor pentru CVS.
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:251(para)
80.
Other tools
Alte Utilitare
Translated and reviewed by Doru Horișco
Located in programming/C/programming.xml:236(title)
7180 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Andrei Voinescu, Doru Horișco, Ionuț Jula, Silviu Bojica.