|
|
16.
|
|
|
Learning how to program
|
|
|
|
|
Aprendre a programar
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:21(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Ubuntu provides a number of resources intended to help you to learn how to develop and run programs yourself. Below is a list of some resources which you may find useful.
|
|
|
|
|
L'Ubuntu proporciona una sèrie de recursos per ajudar-vos a aprendre a desenvolupar i executar programari vós mateix. Més avall hi ha una llista de recursos que potser trobareu útils.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:22(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Dive Into Python
|
|
|
|
|
Capbusseu-vos en el Python
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:24(citetitle)
|
|
|
19.
|
|
|
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> is a book for learning how to program in Python, aimed at programmers with some previous experience.
|
|
|
|
|
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> és un llibre per aprendre a programar amb el Python, dirigit a programadors amb una certa experiència prèvia.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:25(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Read <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Llegiu <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:27(ulink)
|
|
|
21.
|
|
|
PyGTK Tutorial
|
|
|
|
|
Programa d'aprenentatge del PyGTK
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:36(title)
|
|
|
22.
|
|
|
PyGTK Tutorial is a tutorial on developing with the graphical toolkit often used for developing Ubuntu applications. It assumes that you have knowledge of Python but not necessarily GTK.
|
|
|
|
|
El programa d'aprenentatge del PyGTK tracta sobre el desenvolupament amb aquest joc d'eines per a aplicacions gràfiques, sovint utilitzat per a desenvolupar aplicacions de l'Ubuntu. S'hi assumeix que teniu coneixement del Python, però no necessàriament del GTK.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:32(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Install the <application>python-gtk2-tutorial</application> package (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>). You will need to use <application>Synaptic Package Manager</application> to install this package.
|
|
|
|
|
Instal·leu el paquet <application>python-gtk2-tutorial</application> (vegeu <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Afegiu aplicacions</ulink>). Haureu d'utilitzar el <application>gestor de paquets Synaptic</application> per a instal·lar-lo.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:36(para)
|
|
|
24.
|
|
|
To access the documentation, visit <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
|
|
|
|
|
Per accedir a la documentació, visiteu <<ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:44(para)
|
|
|
25.
|
|
|
Devhelp
|
|
|
|
|
Devhelp
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:50(title)
|
