|
79.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Save As...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
Velg <menuchoice><guimenuitem>Fil</guimenuitem><guimenuitem>Lagre som...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated by
Ove Magnus Halkjær
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:227(para)
|
|
80.
|
|
|
Press <guilabel>File type</guilabel> and select a Microsoft format from the list. For example, choose <guilabel>Microsoft Word 97/2000/XP</guilabel> if you have a text document.
|
|
|
|
Velg <guilabel>Filtype</guilabel> og velg et Microsoft-format fra listen. Velg eksempelvis <guilabel>Microsoft Word 97/2000/XP</guilabel> hvis du har et tekstdokument.
|
|
Translated by
Ove Magnus Halkjær
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:230(para)
|
|
81.
|
|
|
Press <guibutton>Save</guibutton> and then send the file to people as normal.
|
|
|
|
Trykk <guibutton>Lagre</guibutton> og send filen til andre som normalt.
|
|
Translated by
Ove Magnus Halkjær
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:233(para)
|
|
82.
|
|
|
To make Microsoft Office formats the default:
|
|
|
|
For å gjøre «Microsoft Office»-formater som standard:
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:236(para)
|
|
83.
|
|
|
Open an OpenOffice application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Options...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
Åpne en OpenOffice applikasjoner og trykk på <menuchoice><guimenuitem>Verktøy</guimenuitem><guimenuitem>Alternativer...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:239(para)
|
|
84.
|
|
|
Expand the <guilabel>Load/Save</guilabel> option in the column on the left and then select <guilabel>General</guilabel>.
|
|
|
|
Utvid <guilabel>Last/Lagre</guilabel> i kolonnen til venstre og velg så <guilabel>Generelt</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:242(para)
|
|
85.
|
|
|
Under <guilabel>Default file format</guilabel>, select a type of document from <guilabel>Document type</guilabel> and select a Microsoft format from the <guilabel>Always save as</guilabel> option.
|
|
|
|
Under <guilabel>Standard filformat</guilabel> velger du typen dokument fra <guilabel>Dokumenttype</guilabel> og velger et Microsoft-format fra <guilabel>Alltid lagre som</guilabel>-alternativet.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:245(para)
|
|
86.
|
|
|
Repeat this for different types of office document, such as spreadsheets and presentations, and then press <guibutton>OK</guibutton>. All new documents which you create from now on should be saved in one of the formats you chose.
|
|
|
|
Gjenta dette for ulike typer kontor-dokumenter, som eksempelvis spreadsheets (regneark) og presentations (presentasjon). Trykk deretter <guibutton>OK</guibutton>. Alle nye dokumenter du lager fra nå bør lagres i et av de formatene du velger.
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:248(para)
|
|
87.
|
|
|
Finding clipart to use in documents
|
|
|
|
Finner clipart til å bruke i dokumenter
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:320(title)
|
|
88.
|
|
|
Clipart is a picture or drawing used to illustrate a document. Follow the instructions below to install and use a selection of clipart in <application>OpenOffice.org</application>:
|
|
|
|
Clipart er et bilde eller en tegning du bruker får å illustrere et dokument. Følg instruksjonene under for å installere og bruke et utvalg av clipart i <application>OpenOffice.org</application>:
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:321(para)
|