Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2733 of 33 results
27.
New to Ubuntu 8.04?
(no translation yet)
28.
Whether you’ve upgraded from a previous version of Ubuntu, or you’re switching from Windows or Mac OS X, these pages will help you get your bearings.
無論你想從舊版 Ubuntu 升級、或從 Windows、Mac OS X 等其他系統改用 Ubuntu,這些頁面都能幫你的忙。
Translated and reviewed by Bob Chao
29.
Basic computer skills
基本電腦能力
Translated and reviewed by Bob Chao
30.
An overview of your desktop and how to use it
電腦使用方法概說
Translated and reviewed by Bob Chao
31.
The role of the administrator
管理員的角色
Translated and reviewed by Bob Chao
32.
If you’ve been using Windows
如果你曾用過 Windows 作業系統
Translated and reviewed by Bob Chao
33.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Shunhsiung Shih
In upstream:
Shunhsiung Shih <shunhsiung@gmail.com>, 2006

Launchpad Contributions:
Bob Chao https://launchpad.net/~bobchao
Clyde Chen https://launchpad.net/~rextordano
Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung

Launchpad Contributions:
Bob Chao https://launchpad.net/~bobchao
Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung

Launchpad Contributions:
Bob Chao https://launchpad.net/~bobchao
Shunhsiung Shih https://launchpad.net/~shunhsiung
Suggested by Shunhsiung Shih
Shared:
Shunhsiung Shih <shunhsiung@gmail.com>, 2006

Launchpad Contributions:
Pin-hsien Li https://launchpad.net/~plesry
Suggested by Pin-hsien Lee
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:0(None)
2733 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bob Chao, Cheng-Chia Tseng, Kate Anderson, Pin-hsien Lee, Shunhsiung Shih, Walter Cheuk.