Browsing Romanian translation

28 of 75 results
28.
To change how often Ubuntu checks for updates, or to set updates to install or download automatically, choose <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice>, and then <guilabel>Internet Updates</guilabel>.
Pentru modificarea intervalului la care se fac verificările sau pentru configurarea actualizărilor să fie descărcate sau instalate automat, lansați din meniul principal <guimenu>Sistem</guimenu><guimenuitem>Administrare</guimenuitem><guimenuitem>Surse software</guimenuitem></menuchoice> și activați tabul <guilabel>Actualizări</guilabel>.
Translated and reviewed by Doru Horișco
In upstream:
Pentru modificarea intervalului la care se fac verificările sau pentru configurarea actualizărilor să fie descărcate sau instalate automat, lansaţi din meniul principal <guimenu>Sistem</guimenu><guimenuitem>Administrare</guimenuitem><guimenuitem>Surse software</guimenuitem></menuchoice> şi activaţi tabul <guilabel>Actualizări</guilabel>.
Suggested by Liviu Uţiu
28 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.