|
|
11.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Ένα αντίγραφο της άδειας είναι διαθέσιμο εδώ: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Έργο τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:15(ulink)
|
|
|
14.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Η εταιρία Canonical Ltd. και συντελεστές από το <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:15(holder)
|
|
|
15.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Έργο τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:18(publishername)
|
|
|
16.
|
|
|
Your computer consists of a number of connected devices, which are collectively known as computer <emphasis>hardware</emphasis>.
|
|
|
|
|
Ο υπολογιστής σας αποτελείται από ένα αριθμό συσκευών, οι οποίες είναι γνωστές συνολικά ως το <emphasis>υλικό</emphasis> του υπολογιστή
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:22(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Ubuntu normally configures your hardware automatically, but there may be occasions when you need to make changes to hardware settings yourself. This section provides information on tools which can be used to configure your hardware.
|
|
|
|
|
Το Ubuntu κανονικά ρυθμίζει το υλικό σας αυτόματα, αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να χρειαστεί να κάνετε αλλαγές μόνοι σας σ' αυτές τις ρυθμίσεις. Αυτή η ενότητα παρέχει πληροφορίες για τα εργαλεία που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, ώστε να ρυθμίσετε το υλικό σας.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:23(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Restricted drivers
|
|
|
|
|
Ιδιωτικοί οδηγοί (κλειστού κώδικα)
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Some devices attached to your computer may need restricted drivers to be installed in order to work properly.
|
|
|
|
|
Μερικές συσκευές συνδεδεμένες στον υπολογιστή σας, ίσως να χρειάζονται εγκατάσταση ιδιωτικών οδηγών για να δουλέψουν σωστά.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Why are some drivers restricted?
|
|
|
|
|
Γιατί μερικοί οδηγοί υλικού είναι ιδιωτικοί;
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
