|
1.
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu-dokumentationsprojektet)
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Dokumentationsprojekt for Ubuntu)
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware-C.omf:6(creator) hardware/C/hardware-C.omf:7(maintainer)
|
|
6.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
Tak til og licens
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
Bidragydere og licens
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:3(title)
|
|
8.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
Dette dokument er udgivet under Creative Commons Navngivelse - Del på samme vilkår 2.5 Licensen (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
Dette dokument er udgivet under Creative Commons "Del på samme vilkår" 2.5 Licensen (CC-BY-SA).
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:5(para)
|
|
9.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
Du kan frit ændre, udvide og forbedre Ubuntu-dokumentationens kildekode under betingelserne i denne licens. Alle afledte værker skal udgives under denne licens.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
Du kan frit ændre, udvide og forbedre Ubuntu-dokumentationen, under betingelserne i denne licens. Alle afledte værker skal udgives under denne licens.
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:6(para)
|
|
10.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Denne dokumentation distribueres i håb om den vil være nyttig, men UDEN NOGEN GARANTI, selv uden den underforståede garanti omkring SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL SOM BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
Denne dokumentation distribueres i håb om, at den vil være nyttig, men UDEN NOGEN GARANTI, selv uden den underforståede garanti omkring SALGBARHED eller EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL SOM BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:8(para)
|
|
13.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu-dokumentationsprojektet
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
Dokumentationsprojekt for Ubuntu
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:15(ulink)
|
|
15.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu-dokumentationsprojektet
|
|
Translated and reviewed by
Mads Peter Rommedahl
|
In upstream: |
|
Dokumentationsprojektet for Ubuntu
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:18(publishername)
|
|
46.
|
|
|
mount
|
|
|
|
mount
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
In upstream: |
|
montér
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:98(primary)
|
|
68.
|
|
|
To create a new partition inside an already partitioned device, you must first resize an existing partition. If you already have free space, skip to <xref linkend="creating-new-partition"/>; otherwise, follow the instructions below: <placeholder-1/>
|
|
|
|
For at oprette en ny partition inden i en allerede partitioneret enhed, må du først tilpasse størrelsen på en eksisterende partition. Hvis du allerede har fri plads, spring til <xref linkend="creating-new-partition"/>; ellers, følg instruktionerne nedenfor: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
In upstream: |
|
For at oprette en ny partition på en allerede partitioneret enhed, må du først tilpasse størrelsen af en eksisterende partition. Hvis du allerede har fri plads, spring til <xref linkend="creating-new-partition"/>; ellers, følg instruktionerne nedenfor: <placeholder-1/>
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:225(para)
|
|
75.
|
|
|
You can use <application>GNOME Partition Editor</application> to format disk partitions (see <xref linkend="partitioning-device"/> for more information on <application>GNOME Partition Editor</application>).
|
|
|
|
Du kan bruge <application>GNOME-Partitionsprogram</application> til at formatere diskpartitioner (se <xref linkend="partitioning-device"/> for mere information om <application>GNOME-Partitionsprogram</application>).
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
In upstream: |
|
Du kan bruge <application>GNOME-Partitionsprogram</application> til at formatere diskpartitioner (læs <xref linkend="partitioning-device"/> for mere information om <application>GNOME-Partitionsprogram</application>).
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:310(para)
|