Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5564 of 117 results
55.
Arcade games are usually simple, fun games. A large collection of arcade games is available with Ubuntu; listed below are just a few of them.
משחקי ארקייד הם בדרך כלל משחקים פשוטים וכיפיים. אוסף גדול של משחקי ארקייד זמין עם אובונטו; הרשימה הבאה מפרטת רק כמה מהם.
Translated and reviewed by Ofir Klinger
Located in games/C/games.xml:189(para)
56.
Classic arcade games
משחקי ארקייד קלאסיים
Translated by eyalfisher
Reviewed by Ddorda
Located in games/C/games.xml:192(title)
57.
<application>KBounce</application> is a game where the object is to catch several moving balls in a rectangular game field by building walls. More balls are added with each level that you complete successfully; how many can you catch?
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:196(para)
58.
<application>KFouleggs</application> clones the well-known <emphasis>PuyoPuyo</emphasis> game from Japan, and contains modifications of the well-known <emphasis>Tetris</emphasis> game principle.
(no translation yet)
59.
<application>Kolf</application> is a miniature golf game played with an overhead view, with a short bar representing the golf club and direction of the intended shot. It features various courses, a course editor, water hazards, slopes, sand traps, and black holes (warps).
(no translation yet)
60.
<application>KSirtet</application> is a <emphasis>Tetris</emphasis> clone which allows multiplayer duels as well as duels against the computer player.
<application>KSirtet</application> הוא משחק הדומה ל-<emphasis>Tetris</emphasis> שמאפשר אופציית אחד על אחד וגם משחק נגד המחשב.
Translated and reviewed by Ddorda
Located in games/C/games.xml:222(para)
61.
<application>KSmiletris</application> is yet another clone of <emphasis>Tetris</emphasis>, which is easy to learn and play.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:230(para)
62.
<application>Robots</application> is a game where the object is to avoid a hoard of robots who are trying to catch you. With every step you make, the robots get closer to getting you and you must do whatever you can to avoid them.
<application>רובוטים</application> הוא משחק שמטרתו להתחמק מצבא רובוטים המנסים לתפוס אותך. עם כל צעד שתיקח הרובוטים יתקרבו אליך ועליך לעשות כל שבידך כדי להתחמק מהם.
Translated and reviewed by Hezy Amiel
Located in games/C/games.xml:237(para)
63.
Maze games
משחקי מבוך
Translated and reviewed by Ddorda
Located in games/C/games.xml:248(title)
64.
<application>KGoldrunner</application> is a game of action and puzzle solving. Run through the maze, dodge your enemies, collect all of the gold and climb up to the next level.
(no translation yet)
5564 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Fogel, Ddorda, Hezy Amiel, Liel Fridman, Mark Krapivner, Ofir Klinger, Sagi Dayan, Yaniv Abir, Yaron, Yinon Ehrlich, asaf, eyalfisher, shimi810, t4ggs, taybaran.