Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1524 of 117 results
15.
Explore Ubuntu's Games menu by pressing <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Games</guimenuitem></menuchoice>.
Разгледайте менюто с игри на Ubuntu, като натиснете
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in games/C/games.xml:18(para)
16.
Ubuntu comes with 16 games by default, including <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> and <application>Mines</application>. There are many more games which can be installed optionally. This section is intended to give a summary of some of the games which are available for you to install and play.
Ubuntu идва стандартно с 16 игри, включвайки <application>Aisleriot Solitaire</application>, <application>Gnometris</application> и <application>Mines</application>. Има още много игри, които могат да бъдат инсталирани допълнително. Тук ще получите общ преглед върху някои от игрите, които имате на разположение за инсталиране и играене.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in games/C/games.xml:19(para)
17.
Popular Games
Популярни игри
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in games/C/games.xml:22(title)
18.
A list of some of the most popular games available with Ubuntu is given below.
(no translation yet)
19.
Neverball
Neverball
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in games/C/games.xml:26(title)
20.
<application>Neverball</application>, part puzzle and part action game, is a test of skill. The object of the game is to roll the ball through an obstacle course before time runs out by tilting the floor.
<application>Neverball</application>, отчасти пъзел, отчасти екшън игра е изпробване на уменията. Целта на играта е преминете с топката през път с препятствия преди времето да изтече и да разклади пода.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in games/C/games.xml:27(para)
21.
Included with the <application>Neverball</application> package is the game <application>Neverputt</application>. <application>Neverputt</application> is a hot-seat multiplayer miniature golf game based on <application>Neverball</application>. Installing <application>Neverputt</application> by itself is not currently possible.
Включена в пакета на <application>Neverball</application> е играта <application>Neverputt</application>. <application>Neverputt</application> е мултиплеър голф игра базирана на <application>Neverball</application>. Самостоятелното инсталиране на <application>Neverputt</application> в момента не може да бъде извършено.
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in games/C/games.xml:32(para)
22.
Install the <application>neverball</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:40(para)
23.
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Neverball</guisubmenu></menuchoice> to play <application>Neverball</application>.
(no translation yet)
24.
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Neverputt</guisubmenu></menuchoice> to start the <application>Neverputt</application> game.
(no translation yet)
1524 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivaylo Ivanov, Krasimir Chonov.