|
|
15.
|
|
|
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
|
|
|
האזור הזה הכולל עצות ועזרה על עבודה עם קבצים ותיקיות.
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
| Shared: |
|
אזור זה כולל עצות ועזרה על עבודה עם קבצים ותיקיות.
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:18(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Working with Files
|
|
|
|
|
עובד עם קבצים
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
| Shared: |
|
עבודה עם קבצים
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(ulink)
|
|
|
17.
|
|
|
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
|
|
|
|
|
הוראות על איך עובדים עם קבצים ותיקיות במנהל הקבצים
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:28(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Office Applications and Documents
|
|
|
|
|
ישומים משרדיים ומסמכים
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
| Shared: |
|
מסמכים ויישומים של אופיס
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:32(ulink)
|
|
|
19.
|
|
|
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
|
|
|
|
|
מידע על יישומים משרדיים כמו מעבדי תמלילים וגיליונות אלקטרוניים
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:36(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Disks, Partitioning and Formatting
|
|
|
|
|
דיסק, מיחוץ ופירמוט
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
| Shared: |
|
כוננים חציצה ופירמוט
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:40(ulink)
|
|
|
21.
|
|
|
Help with the use of removable disks
|
|
|
|
|
עזרה בשימוש של דיסקים נשלפים
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:44(para)
|
|
|
22.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
Eli Daian https://launchpad.net/~elidaian
Revan https://launchpad.net/~mark125
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
Launchpad Contributions:
Eli Daian https://launchpad.net/~elidaian
Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
Launchpad Contributions:
Eli Daian https://launchpad.net/~elidaian
Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125
Ofir Klinger https://launchpad.net/~klinger-ofir
Omri Strumza https://launchpad.net/~blueomega
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir |
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Launchpad Contributions:
Eli Daian https://launchpad.net/~elidaian
Ofir Klinger https://launchpad.net/~klinger-ofir
Omri Strumza https://launchpad.net/~blueomega
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir |
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
files-and-docs/C/files-and-docs.xml:0(None)
|
