|
|
10.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
O copie a licenței este disponibilă aici:<ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
Translated and reviewed by
Andrei Andrei
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Proiectul de documentaţie Ubuntu
|
|
Translated by
Daniel Patriche
|
|
Reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. și membrii ai <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Daniel Patriche
|
|
Reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Proiectul de documentație Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
What are visual effects?
|
|
|
|
|
Ce sunt efectele vizuale?
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:20(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu includes special visual effects which are intended to make your desktop more fun and easier to use. These include:
|
|
|
|
|
Ubuntu include efecte vizuale speciale cu intenția de a face utilizarea calculatorului mai plăcută și mai ușoară. Acestea includ:
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
| In upstream: |
|
Ubuntu include efecte vizuale speciale cu intenția de a face utilizarea calculatorului mai plăcut și mai ușoară. Acestea includ:
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Translucent windows
|
|
|
|
|
Ferestre translucide
|
|
Translated and reviewed by
Andrei Andrei
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
3D desktop capabilities
|
|
|
|
|
Resurse 3D pentru suprafața de lucru
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
| In upstream: |
|
Capabilitaţi 3D pentru suprafaţa de lucru
|
|
|
Suggested by
Andrei Andrei
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Shadow effects
|
|
|
|
|
Efecte de umbrire
|
|
Translated and reviewed by
Andrei Andrei
|
|
|
