|
9.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Aquesta documentació es distribueix amb l'esperança que serà útil, però SENSE CAP GARANTIA; ni tan sols la garantia de MERCANTIBILITAT o d'ADEQUACIÓ PER UN FI PARTICULAR, COM ES DESCRIU EN AQUEST AVÍS D'EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT.
|
|
Translated and reviewed by
Ramon Vilar Gavaldà
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:8(para)
|
|
10.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Podeu trobar una còpia de la llicència aquí: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Llicència Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Ramon Vilar Gavaldà
|
|
|
|
11.
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
Translated and reviewed by
Ramon Vilar Gavaldà
|
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Projecte de documentació de l'Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(ulink)
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltd. i els membres de <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(holder)
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
El projecte de documentació de l'Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ramon Vilar Gavaldà
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
|
|
15.
|
|
|
What are visual effects?
|
|
|
|
Què són els efectes visuals?
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:20(title)
|
|
16.
|
|
|
Ubuntu includes special visual effects which are intended to make your desktop more fun and easier to use. These include:
|
|
|
|
L'Ubuntu inclou efectes visuals especials que tenen la finalitat de fer que el vostre escriptori sigui més divertit i fàcil d'utilitzar. Són els següents:
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
17.
|
|
|
Translucent windows
|
|
|
|
Finestres translúcides
|
|
Translated and reviewed by
Ramon Vilar Gavaldà
|
|
|
|
18.
|
|
|
3D desktop capabilities
|
|
|
|
Capacitats 3D de l'escriptori
|
|
Translated and reviewed by
Ramon Vilar Gavaldà
|
|
|