|
|
15.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu قوللانمىلىرى تۈرى
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
Ubuntu پۈتۈك قۇرۇلۇشى
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
|
16.
|
|
|
This section contains information about changing the look and behaviour of your computer to suit your preference.
|
|
|
|
|
مەزكۇر بۆلەك سىزنى كومپيۇتېرىڭىزنى ئۆزىڭىزگە ماسلاشتۇرۇش مەشغۇلاتىنى ئېلىپ بېرىشقا دائىر ئۇچۇرلار بىلەن تەمىنلەيدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Izbas
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Customising Panels
|
|
|
|
|
تەڭشەك تاختىسى
|
|
Translated and reviewed by
Izbas
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:27(ulink)
|
|
|
18.
|
|
|
The Main Menu
|
|
|
|
|
باش تىزىملىك
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:34(ulink)
|
|
|
19.
|
|
|
Visual Effects
|
|
|
|
|
كۈرۈنمە ئۈنۈم
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
|
|
|
20.
|
|
|
Customising other aspects of the desktop
|
|
|
|
|
ئۈستىلىڭىزدىكى باشقا كۆرۈنمە ئۈنۈملەر
|
|
Translated and reviewed by
Izbas
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:49(ulink)
|
|
|
21.
|
|
|
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
|
|
|
|
|
Gnome نىڭ ئورنىغا KDE ياكى Xfxe نى ئىسلىتىش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:100(title)
|
|
|
22.
|
|
|
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
|
|
|
|
|
بۇ تېمىدا GNOME دىن باشقا KDE ۋە Xfce گە ئوخشاش ئۈستەللىكلەرنىڭ قاچىلاش ۋە ئىشلىتىش قاتارلىقلار سۆزلىنىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Izbas
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:102(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Installing a KDE desktop
|
|
|
|
|
KDE ئۈستەل يۈزى سىستېمىسىنى ئورنىتىش
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:105(title)
|
|
|
24.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> بولسا كەڭ ئومۇملاشقان، ئىستىقباللىق ئۈستەل مۇھىتى بولۇپ، Ubuntu نىڭ ۋاريانتى بولغان ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> دھ ئىشلىتىلىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Izbas
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:106(para)
|
