Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1120 of 37 results
11.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Kopia licencji dostępna jest tutaj: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Licencja Creative Commons ShareAlike</ulink>.
Translated and reviewed by Dominik Zablotny
12.
2004, 2005, 2006
2004, 2005, 2006
Translated and reviewed by Dominik Zablotny
13.
Ubuntu Documentation Project
Projektu Dokumentacji Ubuntu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:15(ulink)
14.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. i członkowie <placeholder-1/>
Translated by Łukasz Przybylok
Reviewed by Piotr Strębski
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:15(holder)
15.
The Ubuntu Documentation Project
Projekt Dokumentacji Ubuntu
Translated and reviewed by Dominik Zablotny
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
16.
This section contains information about changing the look and behaviour of your computer to suit your preference.
Ta sekcja zawiera informacje dotyczące dostosowywania wyglądu i zachowania komputera do Twoich preferencji.
Translated by Wacław Jacek
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
Rozdział ten zawiera informacje na temat zmiany zachowania i wyglądu Twojego komputera, tak aby odpowiadał Twoim preferencjom.
Suggested by Pawel Dyda
17.
Customising Panels
Dostosowywanie paneli
Translated by Wacław Jacek
Reviewed by Piotr Strębski
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:27(ulink)
18.
The Main Menu
Menu główne
Translated by Karolaq
Reviewed by Dominik Zablotny
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:34(ulink)
19.
Visual Effects
Efekty wizualne
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:41(ulink)
20.
Customising other aspects of the desktop
Dostosowywanie pozostałych elementów pulpitu
Translated by Wacław Jacek
Reviewed by Piotr Strębski
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:49(ulink)
1120 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Szymanski, Dominik Zablotny, Jan N., Karolaq, Mateusz Tybura, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Wacław Jacek, Wiatrak, lasiek, tomko222, Łukasz Przybylok.