Translations by John Xygonakis

John Xygonakis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2009-08-22
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Έργο τεκμηρίωσης Ubuntu)
12.
Ubuntu Documentation Project
2009-08-22
Έργο τεκμηρίωσης Ubuntu
25.
Select the user who is to be given administrative access and press <guibutton>Properties</guibutton>
2009-08-22
Επιλέξτε τον χρήστη τον οποίο θα δοθούν δικαιώματα διαχείρισης και πατήστε<guibutton>Ιδιότητες</guibutton>
28.
Using sudo at the command line
2009-08-22
Χρησιμοποιώντας την εντολή sudo στη γραμμή εντολών.
30.
Sudo will remember your password for a set amount of time; by default this is 15 minutes, but can be changed. This feature was designed to allow users to perform multiple administrative tasks without being asked for a password each time.
2009-08-22
Η εντολή sudo θα θυμάται τον κωδικό σας για ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα: η προεπιλογή είναι 15 λεπτά, αλλά μπορεί να αλλάξει. Αυτό το χαρακτηριστικό είναι σχεδιασμένο για να επιτρέπει τους χρήστες να εκτελούν πολλαπλές διαχειριστικές εργασίες χωρίς να ερωτάστε για κωδικό κάθε φορά.
33.
Be careful when using sudo; you might damage your system if you type the wrong command! As a general rule, only use sudo when absolutely necessary.
2009-08-22
Προσοχή κατά την χρήση της εντολής sudo: πιθανόν να βλάψετε το σύστημα πληκτρολογώντας λάθος εντολή! Κατά γενικό κανόνα, συνιστάται η χρήση της εντολής sudo μόνο σε απόλυτη ανάγκη.