|
|
30.
|
|
|
The standard Ubuntu Install CD contains some software from the <emphasis>Main</emphasis> and <emphasis>Restricted</emphasis> categories.
|
|
|
|
|
De standaard Ubuntu installatie-CD bevat diverse software uit de <emphasis>Main</emphasis> en <emphasis>Restricted</emphasis> categorieën.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
De standaard installatie-cd van Ubuntu bevat diverse software uit de categorieën <emphasis>Main</emphasis> en <emphasis>Restricted</emphasis>.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:466(para)
|
|
|
31.
|
|
|
If your system is connected to the Internet, many more software programs are made available for installation. For example, the <quote>Universe</quote> and <quote>Multiverse</quote> repositories are only available over the Internet.
|
|
|
|
|
Wanneer uw systeem met het internet verbonden is, is er meer software beschikbaar voor installatie. Zo zijn de pakketbronnen <quote>Universe</quote> en <quote>Multiverse</quote> alleen via het internet beschikbaar.
|
|
Translated by
Heureka
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:470(para)
|
|
|
32.
|
|
|
The <emphasis>Multiverse</emphasis> repository contains software which has been classified as <emphasis>non-free</emphasis>. This software may not be permitted in some jurisdictions. When installing each package from this repository, you should verify that the laws of your country permit you to use it. Also, this software may not include security updates.
|
|
|
|
|
De <emphasis>Multiverse</emphasis> pakketbron bevat software die als <emphasis>niet-vrij</emphasis> wordt aangemerkt. Deze software kan in sommige rechtsgebieden niet toegestaan zijn. Als u een pakket uit deze pakketbron installeert dient u te controleren of de wetten in uw land het gebruik van de software toestaan. Het is tevens mogelijk dat er geen beveiligingsupdates uitkomen voor deze software.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
De <emphasis>Multiverse</emphasis>-softwarebron bevat software die als <emphasis>niet-vrij</emphasis> wordt aangemerkt. Deze software kan in sommige rechtsgebieden niet toegestaan zijn. Als u een pakket uit deze softwarebron installeert, dient u te controleren of de wetten in uw land het gebruik van de software toestaan. Het is tevens mogelijk dat er geen beveiligingsupdates uitkomen voor deze software.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:477(para)
|
|
|
33.
|
|
|
You can find more information about the Repositories available <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">on the website</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">Op de website</ulink> kunt u meer informatie over de beschikbare pakketbronnen vinden.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:142(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Adding extra repositories
|
|
|
|
|
Extra pakketbronnen toevoegen
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:148(title)
|
|
|
35.
|
|
|
It is possible to add extra repositories, such as those provided by third parties or those for older version of Ubuntu.
|
|
|
|
|
Het is mogelijk om extra pakketbronnen toe te voegen, zoals die door derden worden aangeboden, of die voor oudere versies van Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:149(para)
|
|
|
36.
|
|
|
Be careful when installing software from third-party repositories. It may not have been tested with Ubuntu and could cause your system to break.
|
|
|
|
|
Wees voorzichtig bij het installeren van software uit pakketbronnen die door derden beheerd worden. Het is mogelijk niet getest met Ubuntu en kan uw Ubuntu-installatie beschadigen.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:155(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice> and press <guilabel>Third Party Software</guilabel>.
|
|
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>Systeem</guimenu><guimenuitem>Beheer</guimenuitem><guimenuitem>Softwarebronnen</guimenuitem></menuchoice> en klik op <guilabel>Software van derden</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:164(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Press <guibutton>Add</guibutton> to add a new repository.
|
|
|
|
|
Klik <guibutton>Toevoegen</guibutton> om een nieuwe pakketbron in te voeren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:170(para)
|
|
|
39.
|
|
|
Enter the <guilabel>APT line</guilabel> for the extra repository. This should be available from the website of the repository or similar, and should look similar to the following:
|
|
|
|
|
Voer de <guilabel>APT regel</guilabel> in voor de extra pakketbron. Deze hoort beschikbaar te zijn op de website van de pakketbron, en moet er ongeveer zo uit zien:
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:175(para)
|
