|
11.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Копија на лиценцата е достапна на: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Андон Сикавица
|
|
|
|
12.
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
|
|
2004, 2005, 2006
|
|
Translated and reviewed by
Андон Сикавица
|
|
|
|
13.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Проект за документација на Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Андон Сикавица
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:15(ulink)
|
|
14.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
Canonical Ltd. и членовите на <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:15(holder)
|
|
15.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Проект за документација на Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Андон Сикавица
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:18(publishername)
|
|
16.
|
|
|
In this section you can learn how to use a package manager to add or remove applications in Ubuntu with a few clicks. You can also learn about more advanced techniques of managing applications and discover some optional applications which you can add to Ubuntu.
|
|
|
|
Во овој дел, ќе научите како да користите менаџер за пакети со помош на кој може да додавате и отстранувате апликации во Ubuntu, само со неколку клика. Може да научите и понапредни техники за менаџирање на апликациите и да пронајдете некои опционални апликации кои може да ги додадете во Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
17.
|
|
|
What is a package manager?
|
|
|
|
Што е менаџер за пакети?
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:22(title)
|
|
18.
|
|
|
A package manager is a program that installs and uninstalls software, and keeps track of all the components each piece of software needs.
|
|
|
|
Менаџер за пакети е програма која инсталира и отстранува софтвер, и ги прати промените на сите компоненти кои се потребни за секое парче софтвер.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
19.
|
|
|
To add or remove applications in Ubuntu, you need to use a <emphasis>package manager</emphasis>. It will automatically download the software required from the Internet and install it.
|
|
|
|
За додавање и отстранување на апликации во Ubuntu, треба да користите <emphasis>менаџер на пакети</emphasis>. Тој автоматски ќе го преземе целиот потребен софтвер преку Интернет и ќе го инсталира.
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
20.
|
|
|
There are three main package managers you can use in Ubuntu:
|
|
|
|
Постојат три главни менаџери за пакети кои можете да ги користите во Ubuntu:
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|