Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2127 of 27 results
94.
Converting <filename class="extension">.rpm</filename> files to <filename class="extension">.deb</filename> files
(no translation yet)
95.
Another type of package is the <emphasis>Red Hat Package Manager</emphasis> (RPM) file. These have the <filename class="extension">.rpm</filename> suffix. It is not recommended to install these on an Ubuntu system. In almost all cases, a native Ubuntu <filename class="extension">.deb</filename> package is available. However, if absolutely necessary, an <filename class="extension">.rpm</filename> file can be converted to a <filename class="extension">.deb</filename> package using the <application>alien</application> application. The resulting <filename class="extension">.deb</filename> file can be installed as described above.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:525(para)
96.
To convert an RPM into a <filename class="extension">.deb</filename>:
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:538(para)
99.
Installing <emphasis>tarballs</emphasis>
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:558(title)
100.
Files with the <filename class="extension">.tar</filename>, <filename class="extension">.tgz</filename>, <filename class="extension">.tar.gz</filename> or <filename class="extension">.tar.bz2</filename> suffix are package files known as <emphasis>tarballs</emphasis>, and are widely used in Linux and Unix to package software. Tarballs can also be used to archive and compress other files.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:559(para)
105.
Compiling programs requires some packages that are not installed by default. You can install most of these all at once by installing the <application>build-essential</application> package.
(no translation yet)
112.
Double-click the <filename class="extension">.run</filename> file and press <guibutton>Run in Terminal</guibutton> to run the installer
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:631(para)
2127 of 27 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Gling Gling, Stefán Snorri Stefánsson, Sveinn í Felli, Tryggvi Björgvinsson.