Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Hebrew translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “add-applications”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111 → 115 of 115 results First • • Next • Last
111.
Under the <guilabel>Permissions</guilabel> tab, make sure that <guilabel>Allow executing file as program</guilabel> is checked and press <guibutton>Close</guibutton>
תחת אזור ה<guilabel>Permissions</guilabel> (הרשאות), תוודא ש<guilabel>Allow executing file as program</guilabel> מסומן ולחץ <guibutton>Close</guibutton> (סגור)
Translated and reviewed by eyalfisher
Located in add-applications/C/add-applications.xml:624(para)
112.
Double-click the <filename class="extension">.run</filename> file and press <guibutton>Run in Terminal</guibutton> to run the installer
לחץ לחיצה כפולה על קובץ ה<filename class="extension">.run</filename> ובחר <guibutton>Run in Terminal</guibutton> (הרץ בטרמינל) על מנת להפעיל את תוכנית ההתקנה
Translated and reviewed by eyalfisher
Located in add-applications/C/add-applications.xml:631(para)
113.
A <application>Terminal</application> window will open. Follow any instructions on-screen to install the program
חלון <application>מסוף</application> ייפתח. עקוב אחר ההוראות על המסך בכדי להתקין את התוכנית
Translated and reviewed by Eyal Levin
114.
Once you have started the installer, it may take a while to display an installation screen. This is normally due to the installer extracting all of the files from the .run file ready for use.
אחרי שתוכנית ההתקנה החלה, עלול לקחת זמן מה עד שיוצג מסך תצוגה להתקנה. זה נורמלי בגלל שתוכנית ההתקנה פורסת תחילה את כל הקבצים מתוך קובץ הrun.
Translated and reviewed by eyalfisher
Located in add-applications/C/add-applications.xml:646(para)
115.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Eyal Levin
In upstream:
Launchpad Contributions:
Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev
Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
shezif https://launchpad.net/~shezif

Launchpad Contributions:
Eli Daian https://launchpad.net/~elidaian
Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev
Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
shezif https://launchpad.net/~shezif

Launchpad Contributions:
Eli Daian https://launchpad.net/~elidaian
Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev
Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy
Ofir Klinger https://launchpad.net/~klinger-ofir
Shedokan https://launchpad.net/~shedokan
Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
shezif https://launchpad.net/~shezif
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Launchpad Contributions:
Uri Shabtay https://launchpad.net/~uri.shabtay
Suggested by Uri Shabtay
Located in add-applications/C/add-applications.xml:0(None)
111 → 115 of 115 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Daian, Eyal Levin, Hezy Amiel, Netanel_h, Ofir Klinger, Shedokan, Uri Shabtay, Yaniv Abir, Yaron, eyalfisher, shezif.