Translations by Robin Sonefors
Robin Sonefors has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
| 2006-04-07 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntus dokumentationsprojekt)
|
|
| 6. |
Ubuntu - Linux for Human Beings!
|
|
| 2006-03-25 |
Ubuntu - Linux för människor!
|
|
| 26. |
About the Name
|
|
| 2006-04-06 |
Om namnet
|
|
| 28. |
A rough translation of the principle of Ubuntu is "humanity towards others". Another translation could be: "the belief in a universal bond of sharing that connects all humanity".
|
|
| 2006-04-07 |
En grov översättning av principerna i Ubuntu är "medmänsklighet mot andra". En annan översättning skulle kunna vara "tron på ett universellt förbund att dela med sig som kopplar samman mänskligheten".
|
|
| 29. |
Archbishop Desmond Tutu
|
|
| 2006-04-06 |
Ärkebiskop Desmond Tutu
|
|
| 36. |
The Difference
|
|
| 2006-03-25 |
Skillnaden
|
|
| 43. |
Version and Release Numbers
|
|
| 2006-04-07 |
Versions- och utgåvenummer
|
|
| 46. |
Backing and Support
|
|
| 2006-04-06 |
Stöd och support
|
|
| 49. |
What is Linux?
|
|
| 2006-04-07 |
Vad är Linux?
|
|
| 52. |
Nowadays, thanks to a substantial amount of development effort by people all around the world, Linux runs on virtually every modern architecture.
|
|
| 2006-04-07 |
Nu för tiden, tack vara en ofantlig mängd utvecklingsarbete av människor runt hela världen, går det att köra Linux på i princip alla moderna datorarkitekturer.
|
|
| 56. |
What is GNU?
|
|
| 2006-04-07 |
Vad är GNU?
|
|
