Translations by wouter bolsterlee

wouter bolsterlee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
47.
Ubuntu is maintained by a quickly growing community. The project is sponsored by <ulink url="http://www.canonical.com">Canonical Ltd.</ulink>, a holding company founded by Mark Shuttleworth. Canonical employs the core Ubuntu developers and offers support and consulting services for Ubuntu.
2010-01-12
Ubuntu wordt onderhouden door een snel groeiende gemeenschap. Het project wordt gesponsord door <ulink url="http://www.canonical.com">Canonical Ltd.</ulink>, een door Mark Shuttleworth opgezette holding. De hoofdontwikkelaars van Ubuntu zijn in dienst van Canonical, dat verder ondersteuning en adviesdiensten voor Ubuntu levert.
55.
The spirit of open source, commonly attributed to Linux, is influencing software developers and users everywhere to drive communities with common goals.
2010-01-12
De opensource-gedachte, algemeen toegeschreven aan Linux, inspireert softwareontwikkelaars en -gebruikers overal ter wereld tot samenwerking om hun gemeenschappelijke doelen na te streven.