Translations by Stephan Woidowski
Stephan Woidowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
An Adelaide Rosella.
|
|
2019-02-26 |
An Adelaide Rosella.
|
|
5. |
A helmeted guinea fowl.
|
|
2019-02-26 |
A helmeted guinea fowl.
|
|
7. |
A little penguin.
|
|
2019-02-26 |
A little penguin.
|
|
9. |
A magpie.
|
|
2019-02-26 |
A magpie.
|
|
17. |
A crow.
|
|
2019-02-26 |
A crow.
|
|
18. |
A cuckoo.
|
|
2019-02-26 |
A cuckoo.
|
|
20. |
A gander.
|
|
2019-02-26 |
A gander.
|
|
21. |
A lark.
|
|
2019-02-26 |
A lark.
|
|
22. |
A rhea.
|
|
2019-02-26 |
A rhea.
|
|
24. |
A penguin.
|
|
2019-02-26 |
A penguin.
|
|
25. |
A quetzal.
|
|
2019-02-26 |
A quetzal.
|
|
26. |
A seagull.
|
|
2019-02-26 |
A seagull.
|
|
27. |
A toucan.
|
|
2019-02-26 |
A toucan.
|
|
28. |
A turkey.
|
|
2019-02-26 |
A turkey.
|
|
29. |
A vulture.
|
|
2019-02-26 |
A vulture.
|
|
31. |
A singing dinosaur!
|
|
2019-02-26 |
A singing dinosaur!
|
|
44. |
A fly.
|
|
2019-02-26 |
A fly.
|
|
45. |
A grasshopper.
|
|
2019-02-26 |
A grasshopper.
|
|
46. |
A hornet.
|
|
2019-02-26 |
A hornet.
|
|
47. |
A xanthia.
|
|
2019-02-26 |
A xanthia.
|
|
52. |
An echidna.
|
|
2019-02-26 |
An echidna.
|
|
55. |
A pig.
|
|
2019-02-26 |
A pig.
|
|
57. |
An elephant.
|
|
2019-02-26 |
An elephant.
|
|
58. |
A ferret.
|
|
2019-02-26 |
A ferret.
|
|
59. |
An hippopotamus.
|
|
2019-02-26 |
An hippopotamus.
|
|
61. |
A little rabbit.
|
|
2019-02-26 |
A little rabbit.
|
|
66. |
A gorilla.
|
|
2019-02-26 |
A gorilla.
|
|
68. |
A deer.
|
|
2019-02-26 |
A deer.
|
|
69. |
A doe.
|
|
2019-02-26 |
A doe.
|
|
73. |
A whale.
|
|
2019-02-26 |
A whale.
|
|
74. |
A sea lion.
|
|
2019-02-26 |
A sea lion.
|
|
75. |
An Indian blackbuck.
|
|
2019-02-26 |
An Indian blackbuck.
|
|
79. |
A goat.
|
|
2019-02-26 |
A goat.
|
|
80. |
A mountaingoat.
|
|
2019-02-26 |
A mountaingoat.
|
|
81. |
A ram.
|
|
2019-02-26 |
A ram.
|
|
82. |
A yack.
|
|
2019-02-26 |
A yack.
|
|
83. |
A sheep.
|
|
2019-02-26 |
A sheep.
|
|
86. |
A dromedary.
|
|
2019-02-26 |
A dromedary.
|
|
88. |
A donkey.
|
|
2019-02-26 |
A donkey.
|
|
89. |
A horse.
|
|
2019-02-26 |
A horse.
|
|
92. |
A marmot.
|
|
2019-02-26 |
A marmot.
|
|
93. |
A mouse.
|
|
2019-02-26 |
A mouse.
|
|
94. |
A rabbit.
|
|
2019-02-26 |
A rabbit.
|
|
95. |
A squirrel.
|
|
2019-02-26 |
A squirrel.
|
|
97. |
A lion.
|
|
2019-02-26 |
A lion.
|
|
98. |
A tiger.
|
|
2019-02-26 |
A tiger.
|
|
99. |
A happy lion!
|
|
2019-02-26 |
A happy lion!
|
|
101. |
A dog.
|
|
2019-02-26 |
A dog.
|
|
103. |
A red kangaroo.
|
|
2019-02-26 |
A red kangaroo.
|
|
104. |
A koala.
|
|
2019-02-26 |
A koala.
|