Translations by Barneedhar
Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Size
|
|
| 2011-11-14 |
அளவு
|
|
| 20. |
_Torrent
|
|
| 2012-03-09 |
பெருவெள்ளம் (_T)
|
|
| 28. |
_Statistics
|
|
| 2012-03-07 |
புள்ளிவிவரங்கள் (_S)
|
|
| 29. |
_Verify Local Data
|
|
| 2012-03-07 |
உள்ளமை தகவல்களைச் சரிப்பார்க்கவும் (_V)
|
|
| 31. |
_Remove
|
|
| 2012-03-09 |
நீக்குக (_R)
|
|
| 34. |
_Quit
|
|
| 2012-03-09 |
வெளியேறு (_Q)
|
|
| 35. |
Select _All
|
|
| 2012-03-09 |
அனைத்தையும் தேர்ந்தெடுக்கவும் (_A)
|
|
| 36. |
Dese_lect All
|
|
| 2012-03-09 |
அனைத்து தேர்வுகளையும் நீக்கவும் (_l)
|
|
| 79. |
Files
|
|
| 2011-11-14 |
கோப்புகள்
|
|
| 91. |
Error
|
|
| 2011-11-14 |
பிழை
|
|
| 97. |
None
|
|
| 2011-11-14 |
எதுவுமில்லை
|
|
| 99. |
Statistics
|
|
| 2011-11-14 |
புள்ளிவிவரங்கள்
|
|
| 101. |
Uploaded:
|
|
| 2012-03-09 |
பதிவேற்றப்பட்டது:
|
|
| 102. |
Downloaded:
|
|
| 2012-03-09 |
பதிவிறக்கப்பட்டது:
|
|
| 114. |
Paused
|
|
| 2011-11-14 |
இடைநிறுத்தப்பட்டது
|
|
| 120. |
Address
|
|
| 2011-11-14 |
முகவரி
|
|
| 122. |
%
|
|
| 2011-11-14 |
%
|
|
| 123. |
Down
|
|
| 2012-03-09 |
கீழே
|
|
| 124. |
Up
|
|
| 2012-03-09 |
மேலே
|
|
| 149. |
N/A
|
|
| 2012-03-09 |
தகவல் இல்லை
|
|
| 151. |
Location
|
|
| 2011-11-14 |
இருப்பிடம்
|
|
| 158. |
State:
|
|
| 2011-11-14 |
நிலை:
|
|
| 163. |
Error:
|
|
| 2011-11-14 |
பிழை:
|
|
| 173. |
Priority
|
|
| 2011-11-14 |
முன்னுரிமை
|
|
| 174. |
Speed Limits
|
|
| 2011-11-14 |
வேகக் கட்டுப்பாடு
|
|
| 201. |
Network
|
|
| 2011-11-14 |
வலையமைப்பு
|
|
| 205. |
Options
|
|
| 2011-11-14 |
விருப்பங்கள்
|
|
| 230. |
Name
|
|
| 2011-11-14 |
பெயர்
|
|
