Translations by Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов)
Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
| 46. |
1.5 Mbps T1/Intranet/LAN
|
|
| 2008-07-13 |
1.5 Mbps T1/Intranet/Локальна мережа
|
|
| 2008-07-13 |
1.5 Mbps T1/Intranet/Локальна мережа
|
|
| 2008-07-13 |
1.5 Mbps T1/Intranet/Локальна мережа
|
|
| 47. |
112 Kbps Dual ISDN/DSL
|
|
| 2008-07-13 |
112 Kbps Dual ISDN/DSL
|
|
| 2008-07-13 |
112 Kbps Dual ISDN/DSL
|
|
| 2008-07-13 |
112 Kbps Dual ISDN/DSL
|
|
| 48. |
14.4 Kbps Modem
|
|
| 2008-07-13 |
14.4 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
14.4 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
14.4 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 50. |
19.2 Kbps Modem
|
|
| 2008-07-13 |
19.2 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
19.2 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
19.2 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 52. |
256 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
256 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
256 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
256 Kbps DSL/Cable
|
|
| 53. |
28.8 Kbps Modem
|
|
| 2008-07-13 |
28.8 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
28.8 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
28.8 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 54. |
33.6 Kbps Modem
|
|
| 2008-07-13 |
33.6 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
33.6 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
33.6 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 55. |
34.4 Kbps Modem
|
|
| 2008-07-13 |
34.4 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
34.4 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 2008-07-13 |
34.4 Kbps Модемне з'єднання
|
|
| 56. |
384 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
384 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
384 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
384 Kbps DSL/Cable
|
|
| 57. |
4-channel
|
|
| 2008-07-13 |
4-канальний
|
|
| 58. |
4.1-channel
|
|
| 2008-07-13 |
4.1-х канальний
|
|
| 2008-07-13 |
4.1-х канальний
|
|
| 2008-07-13 |
4.1-х канальний
|
|
| 60. |
5.0-channel
|
|
| 2008-07-13 |
5.0-х канальний
|
|
| 2008-07-13 |
5.0-х канальний
|
|
| 2008-07-13 |
5.0-х канальний
|
|
| 61. |
5.1-channel
|
|
| 2008-07-13 |
5.1-х канальний
|
|
| 2008-07-13 |
5.1-х канальний
|
|
| 2008-07-13 |
5.1-х канальний
|
|
| 62. |
512 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
512 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
512 Kbps DSL/Cable
|
|
| 2008-07-13 |
512 Kbps DSL/Cable
|
|
| 63. |
56 Kbps Modem/ISDN
|
|
| 2008-07-13 |
56 Kbps Modem/ISDN
|
|
| 2008-07-13 |
56 Kbps Modem/ISDN
|
|
| 2008-07-13 |
56 Kbps Modem/ISDN
|
|
| 64. |
AC3 Passthrough
|
|
| 2008-07-13 |
Прямапередача звуку AC3
|
|
| 2008-07-13 |
Прямапередача звуку AC3
|
|
| 2008-07-13 |
Прямапередача звуку AC3
|
|
| 86. |
Intranet/LAN
|
|
| 2008-07-13 |
Intranet/Локальна мережа
|
|
| 87. |
Large
|
|
| 2008-07-13 |
Великий
|
|
| 90. |
Normal
|
|
| 2008-07-13 |
Звичайний
|
|
| 239. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
