Translations by yogendra singh
yogendra singh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Save Playlist...
|
|
2009-10-02 |
गीतसूची सहेजे
|
|
10. |
Select a file to use for text subtitles
|
|
2009-10-02 |
शाब्दिक अनुवाद के लिए फाइल चुने
|
|
12. |
_Copy Location
|
|
2009-10-02 |
स्थान की प्रतिलिपि बनाये
|
|
16. |
Copyright:
|
|
2009-10-02 |
प्रतिलिप्याधिकार
|
|
19. |
0 Channels
|
|
2009-10-02 |
स्त्रोत
|
|
24. |
0 x 0
|
|
2009-10-02 |
० गुना ०
|
|
27. |
Audio
|
|
2009-10-02 |
श्रव्य
|
|
28. |
Bitrate:
|
|
2009-10-02 |
बिट-गति
|
|
42. |
Add the video to the playlist
|
|
2009-10-02 |
इस वीडियो को गीतसूची में जोड़े
|
|
45. |
Play movies and songs
|
|
2009-10-02 |
फिल्म और गीत चलायें
|
|
49. |
16:9 (Widescreen)
|
|
2009-10-02 |
16:9 (चौडा पर्दा)
|
|
68. |
Automatically _load subtitle files when movie is loaded
|
|
2009-10-02 |
जब फिल्म शुरू हो तब शाब्दिक अर्थ स्वतः शुरू हो जाये
|
|
79. |
Go to the DVD menu
|
|
2009-10-02 |
डीवीडी मेनू पर जाये
|
|
80. |
Go to the angle menu
|
|
2009-10-02 |
कोण मेनू पर जाये
|
|
81. |
Go to the audio menu
|
|
2009-10-02 |
ऑडियो मेनू पर जाएँ
|
|
82. |
Go to the chapter menu
|
|
2009-10-02 |
अध्याय मेनू में जाएँ
|
|
83. |
Go to the title menu
|
|
2009-10-02 |
शीर्षक मेनू में जाएँ
|