|
|
66.
|
|
|
Terminal type `%s' is not smart enough to run Info.
|
|
|
|
|
端末タイプ `%s' は Info を動かせるほど利口ではありません
|
|
Translated and reviewed by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
info/info.c:679
|
|
|
67.
|
|
|
You are already at the last page of this node.
|
|
|
|
|
ここはもう、このノードの最終ページです。
|
|
Translated and reviewed by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
info/info.c:680
|
|
|
68.
|
|
|
You are already at the first page of this node.
|
|
|
|
|
ここはもう、このノードの最初のページです。
|
|
Translated and reviewed by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
info/info.c:681
|
|
|
69.
|
|
|
Only one window.
|
|
|
|
|
唯一のウィンドウ。
|
|
Translated and reviewed by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
info/info.c:682
|
|
|
70.
|
|
|
Resulting window would be too small.
|
|
|
|
|
結果ウィンドウが小さすぎる様です
|
|
Translated and reviewed by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
info/info.c:683
|
|
|
71.
|
|
|
Not enough room for a help window, please delete a window.
|
|
|
|
|
ヘルプウィンドウ用の場所が足りません、ウィンドウを一つ削除してください。
|
|
Translated and reviewed by
Daisuke Yamashita
|
|
|
|
Located in
info/info.c:684
|
|
|
72.
|
|
|
Basic Commands in Info Windows 
******************************
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:46 info/infodoc.c:95
|
|
|
73.
|
|
|
\%-10[quit-help] Quit this help.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:49
|
|
|
74.
|
|
|
\%-10[quit] Quit Info altogether.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:50
|
|
|
75.
|
|
|
\%-10[get-info-help-node] Invoke the Info tutorial.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:51
|
