Ubuntu
tasks package

Browsing Indonesian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “tasks”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
34 → 43 of 64 results First • • • Last
34.
Complete Task
Tugas Selesai
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../libkoto/koto-task-view.c:78 ../src/gtk/main.c:340
35.
%s (due %s)
%s (hingga %s)
Translated by Arief Mulya Utama
Located in ../libkoto/koto-task-view.c:119
36.
Done
Selesai
Translated by Arief Mulya Utama
Located in ../libkoto/koto-task-view.c:399
37.
Summary
Ringkasan
Translated by Arief Mulya Utama
Located in ../libkoto/koto-task-view.c:406
38.
Undo %s
Batal %s
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../libkoto/koto-undo-action.c:60
39.
Undo
Batal
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../libkoto/koto-undo-action.c:72
40.
Redo %s
Kembalikan %s
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../libkoto/koto-undo-action.c:84
41.
Redo
Kembalikan
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../libkoto/koto-undo-action.c:96
42.
Original Sample
Contoh Asli
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../libkoto/koto-undo-manager.c:355
43.
Add task %s
Tambah tugas %s
Translated and reviewed by Ainul Hakim
Located in ../src/gtk/main.c:200
34 → 43 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ainul Hakim, Arief Mulya Utama.