|
|
76.
|
|
|
ERROR: could not create state directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:177
|
|
|
77.
|
|
|
ERROR: could not create tmp directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:194
|
|
|
78.
|
|
|
ERROR: could not create log directory %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:212
|
|
|
79.
|
|
|
couldn't open %s for writing
|
|
|
|
|
nisam mogao otvoriti %s za upis
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojevic
|
|
|
|
Located in
../common/rconfiguration.cc:310
|
|
|
80.
|
|
|
Successfully applied all changes. You can close the window now. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rinstallprogress.cc:42
|
|
|
81.
|
|
|
Not all changes and updates succeeded. For further details of the the failure, please expand the 'terminal' panel below. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rinstallprogress.cc:42
|
|
|
82.
|
|
|
Successfully installed all packages of the current medium. To continue the installation with the next medium close this window. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rinstallprogress.cc:45
|
|
|
83.
|
|
|
The list of installed files is only available for installed packages
|
|
|
|
|
Spisak instaliranih datoteka jedino je dostupan za instalirane pakete
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojevic
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.cc:254
|
|
|
84.
|
|
|
or dependency
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.cc:528
|
|
|
85.
|
|
|
Package %s has no available version, but exists in the database.
This typically means that the package was mentioned in a dependency and never uploaded, has been obsoleted or is not available with the contents of sources.list
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Paket %s nema dostupnu verziju ali postoji u bazi podataka.
Ovo uobičajeno znači da je paket spomenut kao zavisnost i da nikad nije bio postavljen u skladište, da je zastareo ili da nije dostupan kroz spisak skladišta navedenih u datoteci sources.list
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojevic
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.cc:645
|
