|
|
81.
|
|
|
Not all changes and updates succeeded. For further details of the the failure, please expand the 'terminal' panel below. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rinstallprogress.cc:42
|
|
|
87.
|
|
|
%s: %s %s but %s is to be installed
|
|
|
TRANSLATORS: dependency error message, example:
"Depends: apt 0.5.4 but 0.5.3 is to be installed"
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
John Sverre
|
| In upstream: |
|
%s er/vil bli installert
|
|
|
Suggested by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.cc:688
|
|
|
90.
|
|
|
%s: %s but it is a virtual package
|
|
|
TRANSLATORS: dependency error message, example:
"Depends: apt but it is a virtual package"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%s: pakken er en virtuell pakke
|
|
|
Suggested by
John Sverre
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.cc:715
|
|
|
99.
|
|
|
Marked for removal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagestatus.cc:53
|
|
|
109.
|
|
|
PreDepends
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackage.h:54
|
|
|
126.
|
|
|
Component
|
|
|
Origin (e.g. security.debian.org)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagefilter.cc:57 ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:51
../gtk/rgpkgtreeview.cc:134 ../gtk/rgfiltermanager.h:81
|
|
|
132.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagefilter.cc:67
|
|
|
133.
|
|
|
Bad regular expression '%s' in ReducedView file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagefilter.cc:770
|
|
|
134.
|
|
|
Internal error opening cache (%d). Please report.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:327 ../common/rpackagelister.cc:333
../common/rpackagelister.cc:343
|
|
|
146.
|
|
|
Removed the following ESSENTIAL packages:
|
|
|
_logEntry += _("\n<b>Removed the following ESSENTIAL packages:</b>\n");
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/rpackagelister.cc:1645
|
