|
8.
|
|
|
Embedded Devices
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "embedded"
|
|
|
|
Įtaisyti (embedded) įrenginiai
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Įtaisyti įrenginiai
|
|
|
Suggested by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:32
|
|
9.
|
|
|
Games and Amusement
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "games"
|
|
|
|
Žaidimai ir niekučiai
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
Shared: |
|
Žaidimai ir pramogos
|
|
|
Suggested by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:36
|
|
10.
|
|
|
GNOME Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnome"
|
|
|
|
GNOME darbalaukio aplinka
|
|
Translated by
Petras
|
|
Reviewed by
Moo
|
In upstream: |
|
GNOME darbo aplinka
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:38
|
|
11.
|
|
|
Graphics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "graphics"
|
|
|
|
Grafika
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:40
|
|
12.
|
|
|
Amateur Radio
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "hamradio"
|
|
|
|
Mėgėjiškas radijas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:48
|
|
13.
|
|
|
Interpreted Computer Languages
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "interpreters"
|
|
|
|
Interpretuojamos kompiuterinės kalbos
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:54
|
|
14.
|
|
|
KDE Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "KDE"
|
|
|
|
KDE darbalaukio aplinka
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
In upstream: |
|
KDE darbo aplinka
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:60
|
|
15.
|
|
|
Libraries - Development
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libdevel"
|
|
|
|
Bibliotekos - prog. įrangos kūrimui
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:64
|
|
16.
|
|
|
Libraries
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libs"
|
|
|
|
Bibliotekos
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:66
|
|
17.
|
|
|
Email
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "mail"
|
|
|
|
El. paštas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:72
|