|
|
57.
|
|
|
Mounting CD-ROM...
|
|
|
Mount the new CDROM
|
|
|
|
|
CD-ROMi ühendamine..
|
|
Translated by
Mihkel Tõnnov
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:288
|
|
|
58.
|
|
|
Failed to mount the cdrom.
|
|
|
|
|
CD-ROMi ühendamine ebaõnnestus.
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
Reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:291
|
|
|
59.
|
|
|
Identifying disc...
|
|
|
|
|
Ketta tuvastamine...
|
|
Translated and reviewed by
margus723
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:295
|
|
|
60.
|
|
|
Couldn't identify disc.
|
|
|
|
|
Ketta tuvastamine ebaõnnestus.
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
Reviewed by
olavi tohver
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:298
|
|
|
61.
|
|
|
Scanning disc...
|
|
|
|
|
Ketta skaneerimine...
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:301
|
|
|
62.
|
|
|
Cleaning package lists...
|
|
|
|
|
Pakettide nimekirja puhastamine...
|
|
Translated and reviewed by
margus723
|
| In upstream: |
|
Paketinimekirja puhastamine....
|
|
|
Suggested by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:316
|
|
|
63.
|
|
|
Unable to locate any package files. Perhaps this is not an APT enabled disc.
|
|
|
|
|
Ei leida ühtegi paketi faili. Võib olla pole see APT valmindatud ketas.
|
|
Translated and reviewed by
margus723
|
| In upstream: |
|
Ühtegi paketifaili ei leitud. Võib-olla pole see APT-valmindatud ketas.
|
|
|
Suggested by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:329
|
|
|
64.
|
|
|
Disc not successfully scanned.
|
|
|
|
|
Ketta skaneerimine ei õnnestunud.
|
|
Translated by
*nix
|
|
Reviewed by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:380
|
|
|
65.
|
|
|
Empty disc name.
|
|
|
|
|
Tühjenda ketta nimi.
|
|
Translated by
*nix
|
|
Reviewed by
Mihkel Tõnnov
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:384
|
|
|
66.
|
|
|
Registering disc...
|
|
|
|
|
Ketta registreerimine...
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:387
|
