|
509.
|
|
|
Direct connection to the internet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/glade/window_preferences.glade.h:35
|
|
510.
|
|
|
FTP proxy:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
FTP ཚབ་བྱེད:
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:64
|
|
511.
|
|
|
Files
|
|
|
|
ཡིག་ཆ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:54
|
|
512.
|
|
|
General
|
|
|
|
རྒྱུན་ལྡན
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:17
|
|
513.
|
|
|
HTTP proxy:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
HTTP ཚབ་བྱེད:
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:65
|
|
514.
|
|
|
IP address or host name of the ftp proxy server
|
|
|
|
IP་ཁ་ཡིག་གམ་FTP ཚབ་བྱེད་ཞབས་ཞུ་བའི་དྲ་བའི་ལས་གནས་མིང་
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:61
|
|
515.
|
|
|
IP address or host name of the http proxy server
|
|
|
|
IP ཁ་ཡིག་གམ་HTTP ཚབ་བྱེད་ཞབས་ཞུ་བའི་དྲ་བའི་ལས་གནས་མིང
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:58
|
|
516.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
སྣང་མེད་སྐྱུར
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgpreferenceswindow.cc:61
|
|
517.
|
|
|
Installed (locked):
|
|
|
|
སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན་པ(ཟྭ་བརྒྱབ་ཚར):
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:38
|
|
518.
|
|
|
Installed:
|
|
|
|
སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན་པ:
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/window_preferences.ui.h:39
|