Ubuntu
synaptic package

Browsing Bengali translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

227 → 236 of 689 results First • • • Last
227.
Removing software
সফটওয়্যঅর মুছে ফেলা হচ্ছে
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:820
228.
Installing software
সফটওয়্যার ইনস্টল করা হচ্ছে
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:822
229.
Supported
সমর্থিত
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:50
230.
Package Name
প্যাকেজ নাম
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:50
231.
Installed Version
ইনস্টলকৃত সংস্করণ
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:51 ../gtk/rgpkgtreeview.cc:160
232.
Available Version
যে সংস্করণ পাওয়া যাচ্ছে
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:51
233.
Installed Size
ইনস্টলকৃত আকার
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:52
234.
Download Size
ডাউনলোড আকার
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:52
235.
An error occurred while saving configurations.
কনফিগারেশন সংরক্ষণ করার সময় সমস্যা দেখা দিয়েছে।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:407 ../gtk/rgmainwindow.cc:1732 ../gtk/rgterminstallprogress.cc:147
236.
Choose font
ফন্ট বেছে নাও
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../gtk/rgpreferenceswindow.cc:457
227 → 236 of 689 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bipul Islam, Israt Jahan, Istiaque Ahamed, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Pavlushka, Sajib, Sayan "Riju" Chakrabarti, Shibly Rahman, fahad.shaon, nasir khan saikat.