Ubuntu
synaptic package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

428 → 437 of 689 results First • • • Last
428.
_Download Changelog
Изтегли _дневника с промени
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:35
429.
_Edit
_Редактиране
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:12
430.
_File
_Файл
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:2
431.
_Filters
_Филтри
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:40
432.
_Fix Broken Packages
_Поправи повредените пакети
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:20
433.
_Force Version...
Принудителен избор на _версия...
Translated and reviewed by Yavor Doganov
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:32
434.
_Help
_Помощ
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:48 ../gtk/gtkbuilder/dialog_new_repositroy.ui.h:5
435.
_Hide
_Скрий
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:47
436.
_History
_История на търсенето
Translated by Yavor Doganov
Reviewed by PhobosK
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:10
437.
_Icons Only
Само _икони
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in ../gtk/gtkbuilder/window_main.ui.h:43
428 → 437 of 689 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Emil Pavlov, Georgi Arabadjiev, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Nikola Kasabov, PhobosK, Yavor Doganov, krak.