Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
817 of 1492 results
8.
<delta-pkg> is missing ancestry
<delta-pkg> nie zawiera informacji o pochodzeniu
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:220
9.
Unrecognized binary data encoding; can't decode
Nierozpoznany format danych binarnych; nie można rozkodować
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:224
10.
XML data was not well-formed
Niepoprawny składniowo XML
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:228
11.
Data cannot be safely XML-escaped
Nie można stworzyć poprawnego XML
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:232
12.
Inconsistent line ending style
Niespójny sposób zapisywania końców wiersza
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:238
13.
Unrecognized line ending style
Nieznany sposób zapisywania końców wiersza
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:242
14.
Line endings other than expected
Końce wiersza inne niż oczekiwano
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:247
15.
Ran out of unique names
Wykorzystano wszystkie unikalne nazwy
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:251
16.
Framing error in pipe protocol
Błąd ramki w komunikacji IPC
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:256
17.
Read error in pipe
Błąd odczytu IPC
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:261
817 of 1492 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarek Zgoda, Subversion Developers.