Ubuntu
subversion package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “subversion”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
33 → 42 of 1492 results First • • • Last
33.
Attempted to lock an already-locked dir
Pokušao zaključati već zaključani direktorij
Translated by Amel Đilović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:342
34.
Working copy not locked; this is probably a bug, please report
Ispravna kopija nije zaključana; vjerovatno je bug, molimo prijavite
Translated by Amel Đilović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:346
35.
Invalid lock
Neupješno zaključavanje
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:351
36.
Path is not a working copy directory
Staza nije direktorij radne kopije
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:355
37.
Path is not a working copy file
Staza nije atoteka radne kopije
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:359
38.
Problem running log
Problem pri izvršavanju log
Translated by Amel Đilović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:363
39.
Can't find a working copy path
Ne mogu pronaći put kopije koji radi
Translated by Amel Đilović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:367
40.
Working copy is not up-to-date
Ispravna kopija nije ažurirana
Translated by Amel Đilović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:371
41.
Left locally modified or unversioned files
Napustio lokalno promijenjene datoteke ili datoteke bez verzije
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:375
42.
Unmergeable scheduling requested on an entry
Nesastavljeno raspoređivanje zatraženo
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../include/svn_error_codes.h:379
33 → 42 of 1492 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Mehic, Amar Jašarević, Amel Đilović, Jasmin Čebo, Medina Mališević, Nejra Kulovic, Samir Ribić, amar isakovic.