Translations by Baptiste Mille-Mathias
Baptiste Mille-Mathias has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
<b>_Artist:</b>
|
|
| 2006-04-10 |
<b>_Artiste :</b>
|
|
| 10. |
<b>_Genre:</b>
|
|
| 2006-04-10 |
<b>_Genre :</b>
|
|
| 11. |
<b>_Title:</b>
|
|
| 2006-04-10 |
<b>_Titre :</b>
|
|
| 15. |
Edit _Profiles...
|
|
| 2006-04-10 |
Éditer les _profiles...
|
|
| 26. |
This CD could be more than one album. Please select which album it is below and press <i>Continue</i>.
|
|
| 2006-04-10 |
Ce CD audio correspond à plus d'un album. Veuillez sélectionner l'album ci-dessous et presser le bouton <i>Continuer</i>.
|
|
| 2006-04-10 |
Ce CD audio correspond à plus d'un album. Veuillez sélectionner l'album ci-dessous et presser le bouton <i>Continuer</i>.
|
|
| 2006-04-10 |
Ce CD audio correspond à plus d'un album. Veuillez sélectionner l'album ci-dessous et presser le bouton <i>Continuer</i>.
|
|
| 2006-04-10 |
Ce CD audio correspond à plus d'un album. Veuillez sélectionner l'album ci-dessous et presser le bouton <i>Continuer</i>.
|
|
| 36. |
_Folder:
|
|
| 2006-04-08 |
_Dossier :
|
|
| 44. |
_Submit Track Names...
|
|
| 2006-04-10 |
_Soumettre le nom des pistes...
|
|
| 2006-04-08 |
_Envoyer les noms de pistes...
|
|
| 66. |
Could not create GStreamer CD reader
|
|
| 2006-04-10 |
Impossible de créer le lecteur CD GStreamer
|
|
| 69. |
Could not link pipeline
|
|
| 2006-04-10 |
Impossible de lier le pipeline
|
|
| 107. |
Estimated time left: %d:%02d (at %0.1f×)
|
|
| 2006-04-10 |
Temps restant estimé : %d:%02d (à %0.1fx)
|
|
| 151. |
Sound Juicer could not open the submission URL
|
|
| 2006-04-10 |
Sound Juicer ne peut ouvrir l'URL de soumission
|
|
| 157. |
Start playing immediately
|
|
| 2006-04-10 |
Démarrer la lecture immédiatement
|
|
| 158. |
What CD device to read
|
|
| 2006-04-10 |
Quel périphérique CD lire
|
|
| 159. |
DEVICE
|
|
| 2006-04-10 |
PERIPHÉRIQUE
|
|
| 169. |
Failed to link pipeline
|
|
| 2006-04-10 |
Impossible de lier le pipeline
|
|
