Ubuntu
sork-passwd-h3 package

Browsing German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “sork-passwd”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 59 results First • Previous • • Last
1.
%s does not exist or is not executable.
%s existiert nicht oder ist nicht ausführbar.
Translated by Jan Schneider
Located in lib/Driver/expect.php:34
2.
%s: unable to load driver: %s
%s: Treiber konnte nicht geladen werden: %s
Translated by Jan Schneider
Located in lib/Driver/composite.php:65
3.
ADSI error %s.
ADSI Fehler %s.
Translated by Jan Schneider
Located in lib/Driver/adsi.php:61
4.
Access Denied.
Zugriff verweigert.
Translated by Jan Schneider
Located in lib/Driver/pspasswd.php:105 lib/Driver/adsi.php:64
5.
Backend not correctly implemented.
Das Backend wurde nicht korrekt implementiert.
Translated by Jan Schneider
Located in lib/Driver.php:85
6.
Change Password
Passwort ändern
Translated by Jan Schneider
Located in main.php:255 templates/main/main.inc:142
7.
Change password on:
Passwort ändern auf:
Translated by Jan Schneider
Located in templates/main/main.inc:127
8.
Change your password
Ändern Sie Ihr Passwort
Translated by Jan Schneider
Located in templates/main/main.inc:62
9.
Changing password on %s
Passwort auf %s ändern
Translated by Jan Schneider
Located in templates/main/main.inc:69
10.
Confirm new password:
Neues Passwort bestätigen:
Translated by Jan Schneider
Located in templates/main/main.inc:114
1 → 10 of 59 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Schneider.