|
|
11.
|
|
|
Could not bind to ldap server
|
|
|
|
|
Verbindung zum LDAP-Server fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver/ldap.php:95 lib/Driver/ldap.php:263 lib/Driver/kolab.php:54
|
|
|
12.
|
|
|
Could not connect to ldap server
|
|
|
|
|
Verbindung zum LDAP-Server fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver/ldap.php:70 lib/Driver/kolab.php:46
|
|
|
13.
|
|
|
Could not open pipe to smbpasswd.
|
|
|
|
|
Verbindung zu smbpasswd konnte nicht hergestellt werden.
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver/smbpasswd.php:57
|
|
|
14.
|
|
|
Error sending data to smbpasswd.
|
|
|
|
|
Beim Versenden von Daten zu smbpasswd ist ein Fehler aufgetreten.
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver/smbpasswd.php:79
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to verify old password.
|
|
|
|
|
Das alte Passwort konnte nicht bestätigt werden.
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver/pspasswd.php:93
|
|
|
16.
|
|
|
Failure in changing password on %s: %s
|
|
|
|
|
Fehler beim Ändern des Passworts auf %s: %s
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
main.php:211 lib/Driver/composite.php:99
|
|
|
17.
|
|
|
Incorrect Password
|
|
|
|
|
Falsches Passwort
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver.php:56 lib/Driver/ldap.php:264 lib/Driver/vmailmgr.php:42
lib/Driver/kolab.php:78 lib/Driver/poppassd.php:114
|
|
|
18.
|
|
|
Minimum password age has not yet expired
|
|
|
|
|
Das minimale Passwortalter ist noch nicht abgelaufen
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver/ldap.php:255
|
|
|
19.
|
|
|
New password:
|
|
|
|
|
Neues Passwort:
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
templates/main/main.inc:102
|
|
|
20.
|
|
|
No such backend "%s" found.
|
|
|
|
|
Ein Backend namens "%s" konnte nicht gefunden werden.
|
|
Translated by
Jan Schneider
|
|
|
|
Located in
lib/Driver.php:112
|
