Translations by Jan Schneider
Jan Schneider has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Your new password must contain at least %d different types of characters. The types are: lower, upper, numeric, and symbols.
|
|
| 2010-01-07 |
Ihr neues Passwort muss mindestens %d verschiedenen Zeichentypen enhalten. Typen sind: Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen.
|
|
| 52. |
Your new password must contain at least %d lowercase characters.
|
|
| 2010-01-07 |
Ihr neues Passwort muss mindestens %d Kleinbuchstaben enthalten.
|
|
| 53. |
Your new password must contain at least %d numeric characters.
|
|
| 2010-01-07 |
Ihr neues Passwort muss mindestens %d Zahlen enthalten.
|
|
| 54. |
Your new password must contain at least %d uppercase characters.
|
|
| 2010-01-07 |
Ihr neues Passwort muss mindestens %d Großbuchstaben enthalten.
|
|
| 55. |
Your new password must contain less than %d whitespace characters.
|
|
| 2010-01-07 |
Ihr neues Passwort darf nicht mehr als %d Leerzeichen enthalten.
|
|
| 56. |
Your new password must not contain whitespace characters.
|
|
| 2010-01-07 |
Ihr neues Passwort darf keine Leerzeichen enthalten.
|
|
| 57. |
Your new passwords didn't match
|
|
| 2010-01-07 |
Ihre neuen Passwörter stimmen nicht überein
|
|
| 58. |
Your passwords do not match
|
|
| 2010-01-07 |
Ihre Passwörter stimmen nicht überein
|
|
| 59. |
ldap_start_tls failed
|
|
| 2010-01-07 |
ldap_start_tls fehlgeschlagen
|
|
