|
|
11.
|
|
|
A comma separated list of plugin names. All of these plugins will be loaded no matter whether they are enabled in the setting file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:31
|
|
|
12.
|
|
|
A comma separated list of plugin names. All of these plugins will be disabled no matter whether they are disabled in the setting file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:32
|
|
|
13.
|
|
|
Quit if no connected client.
|
|
|
|
|
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਲਾਂਈਟ ਜੁੜਿਆ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:33
|
|
|
14.
|
|
|
Enable debug info, to specific LEVEL..
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਯੋਗ, ਖਾਸ ਪੱਧਰ...
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:34
|
|
|
15.
|
|
|
Current version of skim
|
|
|
|
|
skim ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਜਨ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:35
|
|
|
16.
|
|
|
Output debug file.(No effort, always use none)
|
|
|
|
|
ਆਉਟਪੁੱਟ ਡੀਬੱਗ ਫਾਇਲ ਹੈ। (ਕੋਈ ਜਤਨ ਨਹੀਂ, ਹਮੇਸਾਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:36
|
|
|
17.
|
|
|
Force start even if scim panel socket can not be established.
|
|
|
|
|
ਭਾਵੇਂ scim ਪੈਨਲ ਸਾਕਟ ਤਿਆਰ ਨਾ ਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰੋ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:37
|
|
|
18.
|
|
|
IRC: 
server: irc.freenode.net / channel: #scim
Feedback:
scim-user@lists.sourceforge.net |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:58
|
|
|
19.
|
|
|
Core Developer
|
|
|
|
|
ਮੋਢੀ ਖੋਜੀ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:60
|
|
|
20.
|
|
|
SCIM Core Author
|
|
|
|
|
SCIM ਮੋਢੀ ਲੇਖਕ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:62
|
