|
11.
|
|
|
Name=SCIM Server
|
|
|
|
Name=Servidor SCIM
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
plugins/scimlauncher/skimplugin_scim.desktop:1
|
|
12.
|
|
|
Comment=init scim-lib as backend server
|
|
|
|
Comment=inica o scim-lib como um sevrvidor backend
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/scimlauncher/skimplugin_scim.desktop:2
|
|
13.
|
|
|
Name=System Tray Icon
|
|
|
|
Name=Ícone da bandeija
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray_config.desktop:1
|
|
14.
|
|
|
Comment=Configure plugin for System Tray Indicator
|
|
|
|
Comment=Configure o plugin para o indicador na bandeja
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray_config.desktop:2
|
|
15.
|
|
|
Comment=System Tray Indicator
|
|
|
|
Comment=Inidicador na bandeja
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/kdetraystatus/skimplugin_systemtray.desktop:2
|
|
16.
|
|
|
Name=Skim Plugins
|
|
|
|
Name=Plugins do Skim
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/kcm_skimplugin_configplugin_config.desktop:1
|
|
17.
|
|
|
Comment=Enable/disable Skim Plugins
|
|
|
|
Comment=Ativar/Disativar Skim Plugins
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/kcm_skimplugin_configplugin_config.desktop:2
|
|
18.
|
|
|
Name=General SCIM
|
|
|
|
Name=SCIM geral
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_scim_global_config.desktop:1
|
|
19.
|
|
|
Comment=Configure for SCIM global settings
|
|
|
|
Comment=Configure para as preferências globais do SCIM
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_scim_global_config.desktop:2
|
|
20.
|
|
|
Name=Global Settings
|
|
|
|
Name=Configuração Global
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
plugins/setupwindow/skimplugin_setupwindow.desktop:1
|